"ich noch nie zuvor" - Traduction Allemand en Arabe

• يسبق لي

Entschuldigen Sie bitte. Diese Art von Musik habe ich noch nie zuvor gehört.
أعذريني ، أنا فقط لم يسبق لي سماع مثل هذا النوع من الموسيقى سابقاً

Und so etwas habe ich noch nie zuvor gesehen.
ولم يسبق لي أن رأيت شيئاً كهذا

Und diese andere DNA... nun, so etwas hab ich noch nie zuvor gesehen.
والحمض الأخر... حسنٌ لم يسبق لي رؤية شيء مشابة

Ehrlich gesagt, so etwas habe ich noch nie zuvor gesehen.
بصراحة, لمْ يسبق لي رؤية شيء ممثال.

Das habe ich noch nie zuvor getan.
لم يسبق لي أن فعلت ذلك من قبل.

Orte, die ich noch nie zuvor gesehen habe.
أماكن لم يسبق لي أن رأيت من قبل.