"ich sag's ihm" - Traduction Allemand en Arabe

• سأخبره
• سأبلغه
• سأعلمه

Ich sag's ihm. Der Hubschrauber wurde zurückgerufen.
سأخبره لقد إستدعوا الهليكوبتر لتعود

John weiß nicht, dass du seinen Vater gekillt hast, aber Ich sag's ihm.
جونن" لا يعلم أنك قتلت أباه، لكنني سأخبره

Ich sag's ihm. Er kauft gerade einen Smoking.
سأخبره عند عودته لقد ذهب لاحضار بدلته

Dann stellen sie mich zum Präsidenten durch. Ich sag's ihm selber.
اذاً صلنى بالرئيس سأخبره بنفسى.

Keine Sorge, Ich sag's ihm.
لا تقلقى ، سأبلغه

Ich sag's ihm beim Rausgehen. - Okay. Danke.
أعلم أين ويل سأعلمه وأنا خارج

Sehr aufmerksam. Ich sag's ihm.
ذلك لطف كبير منكم، سأخبره بذلك.

- Danke. - Ich sag's ihm.
ـ شكراً لك ـ سأخبره، أنا سأخبره

Also gut, Ich sag's ihm.
حقاً؟ سأخبره إذاً

Aber sicher Mr. Burns, Ich sag's ihm wenn er auftaucht.
بالتأكيد يا سيد (بورنز)، سأخبره ما إن يصل

Gut, Ich sag's ihm.
. حسناً , سأخبره

- Ich sag's ihm, Oscar.
سأخبره " أوسكار" لقد فهمت حسنا

- Ich sag's ihm schon, Oscar.
سأخبره " أوسكار" لقد فهمت حسنا

OK. Ich sag's ihm.
حسنًا يا فاد، سأخبره

Leo, Ich sag's ihm!
ليو سأخبره ، انا جادة

Okay, du Memme, Ich sag's ihm.
حسناً يا جبان، سأخبره

Ja, okay. Ich sag's ihm.
نعم , حسناً سأخبره

Wir sind zum Essen verabredet. Ich sag's ihm heute Abend, also entspann dich.
لقد رتبت عشاء، سأخبره الليلة

Doch! Dann sag ich's ihm. Ich sag's ihm.
أجل، أعطني سأخبره بنفسي!

Ich sag's ihm.
كلا، حقا - سأخبره -

Gut, Ich sag's ihm.
حسناً، سأبلغه

Ja, ist gut. Ich sag's ihm.
حسناً سأعلمه