"ich sage dir bescheid" - Traduction Allemand en Arabe

• سأعلمك

Ich sage dir Bescheid, sobald wir da unten alles wieder hingekriegt haben.
حسناً، سأعلمك بمجرد أن تتحسن الأمور هناك

Ich sage dir Bescheid, wenn ich etwas weiß.
حسنا. أنا سأعلمك إذا يصعد أيّ شئ.

Ich habe vielleicht etwas vor. Ich sage dir Bescheid.
قد تكون لي مشاريع أخرى، سأعلمك

Ich sage dir Bescheid, wenn es draußen sicherer ist.
سأعلمك حينما يصبح الوضع أمناً.

Ich hab es nicht gesehen, aber Ich sage dir Bescheid.
لم أره، لكن إن رأيته، سأعلمك.

Ich sage dir Bescheid, wo wir uns treffen.
سأعلمك بالمكان الذي سنجتمع به

Ich sage dir Bescheid, wann ich zurück komme.
سأعلمك بالأمر عندما أعود

- Ich sage dir Bescheid, nachdem ich bei Louis war.
-{\an6\pos(240,200)}(سأعلمك بعد أن أقابل (لويس

In wenigen Minuten. Ich sage dir Bescheid.
-بضع دقائق، سأعلمك عندما ألج .