Ja, Ich schaff das schon. Aber dazu brauch ich deine Hilfe. | Open Subtitles | نعم ، يمكنني القيام بهذا لكن ليس دون دعمك |
Ich schaff das allein, ok? | Open Subtitles | يمكنني القيام بهذا بنفسي، حسناً؟ |
Ich sage dir, du hast einen Riesenfehler gemacht. Ich schaff das nicht. | Open Subtitles | أخبرتك، أنك على خطأ تام فأنا لا يمكنني فعل هذا |
- Pass auf das Dach auf! - Ich schaff's nicht. | Open Subtitles | راقب السقف هناك لا أستطيع القيام بذلك |
Wollte dich in Ruhe lassen. Ich dachte, Ich schaff's selbst. | Open Subtitles | لم أرد إقحامك في الأمر، ظننت أنه يمكنني التعامل معه بنفسي |
Ich arbeite noch am Start. Ich schaff's in fünf. | Open Subtitles | لا زلت أعمل في أقلاعي، يمكنني فعلها في 5 ثوان |
Aber Ich schaff das nicht allein, also suche ich etwas Unterstützung. | Open Subtitles | ولكني لا أستطيع التعامل مع هذا لوحدي، لهذا أسألك الدعم. |
Ich verliere Energie. Ich schaff es nicht, Starbuck. | Open Subtitles | إنني أفقد الطاقة، لن أستطيع فعل ذلك فاتنة الفضاء |
Ich muss mich um die Leiche kümmern. Ich schaff das. | Open Subtitles | ،يجب أن أتولي أمر الجثة يمكنني تولي هذا الأمر |
Gehen Sie aus. Feiern Sie lhre Einzigartigkeit. Ich schaff das. | Open Subtitles | انطلقا واستمتعا بذلك احتفلا بأصالتكما، يمكنني القيام بذلك! |
Ich schaff das. Ich schaff das. | Open Subtitles | يمكنني القيام بهذا، يمكنني ذلك |
Ich schaff das. Ich schaff das. | Open Subtitles | يمكنني القيام بهذا يمكنني القيام بهذا |
Hör zu. Ich schaff' das allein nicht. Du bist der einzige hier drinnen, den ich fragen kann. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل الأمر وحدي أنت الوحيد الذي يمكنني أن أطلبه |
Ich schaff es so nicht. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل هذا بهذه الطريقة |
Warte, warte, Ich schaff das nicht. | Open Subtitles | إنتظري, إنتظري, لا يمكنني فعل هذا |
Aber Ich schaff das nicht allein. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع القيام به لوحدي. |
Ich weiß nicht, wo ich hin soll Ich schaff es nicht allein | Open Subtitles | "لا أعلم إلى أين أذهب، لا أستطيع القيام بهذا لوحدي، لكنني أحب أن أحاول" |
Geh schon. Ich schaff das schon ab jetzt. | Open Subtitles | إذهب انت , يمكنني التعامل مع هذا |
Ich arbeite noch am Start. Ich schaff's in fünf. | Open Subtitles | لا زلت أعمل في أقلاعي، يمكنني فعلها في 5 ثوان |
- Ich schaff das nicht. | Open Subtitles | لا أعرف أذا كُنت أستطيع التعامل معَ هذا. |
- Cullen, Ich schaff's nicht. | Open Subtitles | - كولين، أنا لا أستطيع فعل ذلك - تعالى! 978 01: |
- CLARK: Ich schaff's. | Open Subtitles | كلا، يمكنني تولي هذا. |
Ich schaff das schon. | Open Subtitles | يمكننى تولى ذلك |
Ich weiß schon, was ich tue. Ich schaff das. | Open Subtitles | أعرف ما أفعلة,أعرف ما أفعلة أستطيع تولي هذا الأمر |