"ich schmeiße" - Traduction Allemand en Arabe

• سأقيم
• سأرمي
• سوف أرمي

Ich schmeiße eine kleine Party, du solltest die letzte Stunde schwänzen und kommen.
سأقيم حفلًا صغيرًا، لذا أتمنّى أن تنسى ما حدث الفترة الأخيرة وتحضر

Ich wollte Dich anrufen. Ich schmeiße eine kleine Weihnachtsparty. Willst du kommen?
كنت سأتصل بك، سأقيم حفل صغير للعيد، أتود المجيء؟

Oh, das wäre aber unhöflich. Ich schmeiße doch heute hier eine Party.
سيكون تصرفاً وقحاً بما أنني سأقيم حفلة هنا هذه الليلة

Du hältst die Klappe auf, Ich schmeiße das Gas in die Lüftung.
أنت افتحي الغطاء وأنا سأرمي الغاز المسيل للدموع في فتحة التهوية.

Ich schmeiße eine Rauchgranate, du sicherst das Gebäude. Ich gehe aufs Dach.
سوف أرمي قنبلة دخّان وأقوم بتأمين هذا المبنى لأصل للسطح

Ich schmeiße hier eine Party für ein paar industrielle Leute.
سأقيم حفلة هنا لبعض شخصيات الصناعة الموسيقية

Ich schmeiße eine kleine Anti-Ausgangs- sperre-Party in meinem neuen Haus.
سأقيم حفلًا مضادًا لحظر التجوال في منزلي الجديد

So war das nicht gemeint. Ich schmeiße mir eine Überraschungsparty.
لا، لستُ هكذا، سأقيم لنفسي حفل عيد ميلاد مفاجئ.

Ich schmeiße heute Abend Lemons kleine Willkommensparty.
اوه سأقيم حفلة عشا الليلة للترحيب بليمون

Ich schmeiße zu Hitlers Geburtstag eine Jugendparty. Ein paar Meilen von hier ist ein Campingplatz.
سأقيم حدثا للشباب بمناسبة عيد ميلاد (هتلر) هناك مخيم على بعد ميلين من هنا

Ich schmeiße morgen eine Party, vielleicht kommst du ja vorbei?
سأقيم حفلة في منزلي مساء الغد - إذا أردتِ الحضور - بصدق؟

Ich schmeiße für dich eine Heimkehrparty. Warte.
سأقيم لك حفل ترحاب بعودتك.

Ich schmeiße nämlich eine kleine Abschiedsparty für Linda und den Captain.
سأقيم للنقيب و(ليندا) حفلة سفر.

- Nein. Lassen Sie die Geiseln frei oder Ich schmeiße die Raketen von Bord.
"أطلق سراح الرهائن أو سأرمي صواريخك من على ظهر السفينة."

ich denke, Ich schmeiße das einfach weg.
أظنني سأرمي بهذه بعيداً

Ich schmeiße den Revolver weg.
. سأرمي المسدس بعيداً

Ich schmeiße eine Rauchgranate, du sicherst das Gebäude. Ich gehe aufs Dach.
سوف أرمي قنابل الدخان