| Ich schreibe dir vier Namen auf-- Von vieren deiner Freunde. | Open Subtitles | سأكتب لك اربعة أسماء, اريعة سماء من اصدقائك |
| - Bin immer noch nicht bezahlt worden. - Ich schreibe dir morgen einen Scheck aus. | Open Subtitles | لم أحصل على أجري حتى الأن - سأكتب لك شيكاً غداً - |
| Und Ich schreibe dir, wann ich will, und das wird lustig. | Open Subtitles | و سأراسلك متى أريد سيكون الأمر ممتعاً |
| Ich schreibe dir, wenn sich was ändert. | Open Subtitles | اذهب، سأراسلك إذا تغيّر شئ. |
| Ich schreibe dir eine Karte aus Kanada mit meiner Adresse. | Open Subtitles | عندما أصل الي كندا سوف أكتب لك خطابا من هناك و سوف أضع عنواني عليه |
| Ach ja, Ich schreibe dir einen Brief. | Open Subtitles | أجل، هذا صحيح أنا أكتب لكِ رسالة |
| Ich schreibe dir später. | Open Subtitles | سوف أراسلك لاحقاً. |
| - Danke, Ich schreibe dir gleich. | Open Subtitles | سأكتب لك فور وصولي لبرمودا |
| - Ich schreibe dir. | Open Subtitles | سأكتب لك من هناك |
| - Ich schreibe dir, erkläre alles. | Open Subtitles | - سأكتب لك, أحتاج أن أشرح |
| Ich schreibe dir. | Open Subtitles | سأكتب لك .. |
| - Ich schreibe dir. | Open Subtitles | سأراسلك حينما يجهز الأمر |
| Hör zu, Ich schreibe dir wenn ich... | Open Subtitles | استمع، سأراسلك عندما... |
| Ich schreibe dir später. | Open Subtitles | -أجل. سأراسلك لاحقاً . |
| Ich schreibe dir eine Karte aus Kanada mit meiner Adresse. | Open Subtitles | عندما أصل الي كندا سوف أكتب لك خطابا من هناك و سوف أضع عنواني عليه |
| Lieber Homer, Ich schreibe dir um dir von Dr. Larch zu berichten. | Open Subtitles | عزيزي هومر أكتب لك لكي أخبرك عن دكتور لارش |
| Ich schreibe dir ein neues Rezept, ok? | Open Subtitles | حسنا أستمع الى ,سوف أكتب لك وصفة أخرى حسنا ؟ |
| Ich schreibe dir, weil etwas passiert ist. | Open Subtitles | أكتب لكِ الآن بسبب أمر حدث |
| Liebste India, Ich schreibe dir aus Florenz. | Open Subtitles | عزيزتي (إنديا) أكتب لكِ هذه الرسالة "من "فلورنسا |
| Ich schreibe dir, um dir zu sagen... | Open Subtitles | أكتب لكِ حتى أخبرك.. |
| Ich schreibe dir später. | Open Subtitles | سوف أراسلك لاحقاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 