"ich sehe sie" - Traduction Allemand en Arabe

    • أراهم
        
    • سأراك
        
    • أنا أراها
        
    • أراكِ
        
    • سأراكِ
        
    • اراهم
        
    • أراكَ
        
    • أستطيع رؤيتهم
        
    • أنا أراه
        
    • اراها
        
    • لقد رأيتهم
        
    • أنا أراك
        
    • أنا أراكم
        
    • سأراكم
        
    • سأراها
        
    Ich sehe sie ebenso deutlich wie du. Open Subtitles أنا أستطيع أن أراهم هناك مثلما تستطيع أنت
    Nur Ich sehe sie nicht. Das ist ein Fehler. Ich muss ihn wiedergutmachen! Open Subtitles ,لا أراهم بسبب خطئى و لكن ذلك الخطأ أود أن أصلحه
    Ich sehe sie dann gleich morgen früh bei GATE, und werde Ihnen höchstpersönlich Open Subtitles سأراك عند البوابة يوم غد و ساقوم بنفسي بتسليمك
    Ich sehe sie morgen um 10 Uhr, Detective. Open Subtitles أنا سأراك غدا في الساعة 10: 00 صباحا، مفتش
    - Egal, wo ich hinschaue,... ..Ich sehe sie. Open Subtitles هل أعرفك من مكان ما ؟ كل شئ أراه أنا أراها
    Ich sehe sie in einer Stunde oder so. Muss noch ein paar Sachen vorbereiten. Open Subtitles أراكِ بعد ساعةٍ تقريباً عليّ تحضير نفسي قليلاً
    Ich sehe sie im Klub mit dem Geld. Open Subtitles سأراكِ في النادي مع المال
    Ich sehe sie, Kirk. also gut, Leute ... Open Subtitles انا اراهم , كيرك حسنا , الجميع
    Da sind manchmal Erinnerungsfetzen... wie jetzt... Ich sehe sie... und ich glaube ich kenne Sie. Open Subtitles هُناكَ وَمَضات بينَ الحين و الآخَر، مِثلَ الآن أراكَ أنت و أظُنُ أني رُبما أعرِفُك
    Ich brauche besondere Zutaten. - Ich sehe sie hier nicht. - Wir haben Wachen an der Tür. Open Subtitles . لم أراهم هنا . لدينا حراس هناك على الباب
    Ich sehe sie, das sind keine Späher. Open Subtitles أراهم. إنهم ليسوا من فريق الإستطلاع دعنا ننتظر
    Danke für Ihre Unterstützung. Ich sehe sie, wenn ich dort bin. Open Subtitles شكراً لك على دعمك سأراك عندما أصل إلى هناك
    Ich sehe, Sie Montag bevor Sie zur Arbeit gehen Und Donnerstag, wenn Sie zurück Und ich arbeiten Aiways late dienstags, so really, wenn Sie darüber nachdenken Es ist really nur einem Tag. Open Subtitles حسناً، إن فكّرت ملياً، 4 أيّام ليست بالفترة الطويلة. سأراك الإثنين قبل ذهابك إلى العمل... والخميس عندما تعود...
    Ich sehe sie in himmelblauem Samt. Open Subtitles أنا أراها بالمسحوق الأزق المخملي الناعم
    Ich sehe sie deutlich, bei beiden. Open Subtitles حسناً، أنا أراها بوضوح فى كليهما.
    Das wäre erst mal alles, Mr. Hobbs. Ich sehe sie später, Miss Quinn. Open Subtitles "لقد انتهينا الآن يا سيد "هوبس "أراكِ فيما بعد يا آنسة "كوين
    Ich sehe sie morgen in der Schule. Open Subtitles سأراكِ غداً بالمدرسة
    Ich sehe sie alle gut. Es ist keiner von ihnen. Open Subtitles أستطيع رؤيتهم جميعاً، لا أحد منهم
    OK, Ich sehe sie. Der große Helle, da drüben. Der dort? Open Subtitles حسناً، أنا أراه الآن ذلك الكبير اللامع هناك؟
    Nein. Ich sehe sie nur manchmal. Open Subtitles لا , حسنا , اراها ببعض الاحيان
    Nicht so laut. Ich sehe sie. Und auch Mimi, deine Frau. Open Subtitles مارتي) إهدأ لقد رأيتهم) ويمكنني أن أرى قدوم (ميمي) زوجتُك
    Das weiß ich, McManus. Ich sehe sie. Open Subtitles أعرفُ ذلكَ يا ماكمانوس، أنا أراك
    Gentlemen, Ich sehe sie im Fleischbereich. Open Subtitles أيها السادة، أنا أراكم في منطقة العظام.
    Seratsky spielte noch nicht. Ich sehe sie dann beim Essen. Open Subtitles إن سيراتسكى لم يعزف بعد سأراكم على العشاء
    Ich dachte, Ich sehe sie nie wieder. Open Subtitles لم أكن أحلم أبدا أننى سأراها مرة أخرى أو أرى القبعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus