Das sage ich einem neuen Signalgast immer... damit ich sicher bin, dass du die perfekten Zeichen sendest. | Open Subtitles | سأخبرك دائما بإشارات جديدة حتى اتأكد أنك ترسل الإشارات بشكل جيد جاهز؟ |
Wieder und wieder bis ich sicher bin. | Open Subtitles | وسأطلق علية مرارا و تكرارا حتى اتأكد من موتة |
Ich genehmige keine Rettungsaktion, bis ich sicher bin, dass eine kleine Erfolgschance besteht. | Open Subtitles | أنا لن أسمح بمهمّة إنقاذ مالم اتأكد ان هناك على الأقل فرصة بعيدة للنجاحِ. |
Ich bin den Tränen nahe, als wir im "Espace" ankommen, da ich sicher bin, dass wir keinen anständigen Tisch kriegen. | Open Subtitles | كنت على وشك البكاء بمجرد وصولنا الى اسباس ! لأنني متأكد أننا لن نجد طاولة جيدة |
Weil ich sicher bin. | Open Subtitles | - لأنني متأكد |
Bis ich sicher bin. dass mein Heim und meine Familie sicher sind. | Open Subtitles | حتى اتأكد من امن بيتي و عائلتي |