"ich tun sollte" - Traduction Allemand en Arabe

• أفعل
• عليّ فعله
• الغاية مني
• علي فعله

Es war verrückt. Ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte, und keiner war da, um es mir zu sagen.
لم يكن لدي أدنى فكرة عما أفعل ولا يوجد من يدلني أيضاً

Danach kannte ich die Regeln, ich verstand, was ich tun sollte, was ich aber nicht tat.
بعد ذلك، عرفت القوانين وعرفت ما المفترض مني أن أفعله ولكنني لم أفعل

Ich wusste nicht, was ich tun sollte. Hab' mich krank gemeldet.
لمْ أعرف ما عليّ فعله فاعتذرتُ عن العمل بسبب المرض

Alles, was ich tun sollte, war Ihre Zeit bis morgen nach der Anhörung zu verschwenden.
كلّ ما كان عليّ فعله هو تضييع وقتكم حتى الغد ، بعد جلسة الإستماع

Ich wusste nicht, was ich tun sollte, das Harz hätte mich umgebracht.
لم أعرف ما يجب علي فعله لأن الراتنج كان سيقتلني

Es war eine Geschichte ohne Ende. Ich wusste nicht, was ich tun sollte. Ich sagte:
عرفت أن فى هذا نهايتى لكنى لم أعرف ماذا أفعل

Sie saß auf mir drauf, völlig nackt... bat mich darum die Nacht mit ihr zu verbringen, und ich wusste nicht was ich tun sollte.
لقد كانت تجلس فوقي، عارية بالأساس.. تسألني أن أمضي الليلة عندها ولم أعلم ما أفعل

Es tut mir wirklich leid, Annie. Ich wusste nicht, was ich tun sollte.
بحق آسف أنا أفعل أن علي كان ماذا , أعرف لا

Und, ja, ich hatte Angst, neu anzufangen. Ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte.
ونعم، لقد كنتُ خائفةً من البدء مجدداً، ولم أعرف ماذا أفعل

Ich wusste nicht, was ich tun sollte.
حسنا، لم أدري ما أفعل. ولهذا أنا هنـا الآن.

Wenn da noch eine wäre, wüsste ich nicht, was ich tun sollte.
لو كان هنالك خيارٌ إضافي لم أكن أعلم ماكان عليّ فعله

Was ich tun sollte ist das Telefon nehmen und Dich dem FBI melden.
ما عليّ فعله هو أن أرفع سمّاعة الهاتف وأبلغ المباحث عنك

Mein ganzes Leben hab ich das getan was jemand anderes sagte, das ich tun sollte.
فعلتُ طوال حياتي ما قال شخص آخر أنّ عليّ فعله

Kein Problem, Was ich noch sagen wollte, vielleicht könntest du mir helfen, indem du mir eine Sache sagst, die ich tun sollte, das wäre echt gut, denn ich habe absolut keine Ahnung,
لا مشكله تعرفين , اذا سوف اقول تعرفين , ربما اذا ساعدتيني بإ خباري مثل شئ من المفترض عليّ فعله هذا سيكون جيد

Das ist genau das, was ich tun sollte, aber ich werde euch die Chance geben, worum ich euch gebeten habe, sie mir zu geben.
هذا بالضبط ما يجب علي فعله ولكني سأعطيك الفرصة لقد كنت أطلب أن تعطيني