| Na ja, das wäre prima. Ich verhungere. | Open Subtitles | ذلك سيكون عظيماً,في الواقع,أنا أتضور جوعاً |
| Was ist mit den Kotelettes? Ich verhungere. | Open Subtitles | ماذا حدث لقطع اللحم جوني أنا أتضور جوعاً |
| Das wäre nett, ehe Ich verhungere. | Open Subtitles | هذا رائع. أنا جائعة |
| Ich verhungere. Willst du was essen? | Open Subtitles | أنا جائع ألا تريد أن تأكل شيئا؟ |
| Uh, Ich verhungere gleich. Können wir darüber sprechen? - Aber natürlich. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا هل يمكننا التحدث حول هذا ؟ |
| Ich verhungere. Wie ist das Essen hier? | Open Subtitles | أنا أتضور جوعًا كيف حال الطعام هنا؟ |
| Ich verhungere. Warum holen wir uns nicht ein paar Kelloggs? | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً ، لماذا لانذهب لتناول العشاء في كيالودج ؟ |
| Lass uns was essen, Ich verhungere. Hey, Kleiner. Nimm. | Open Subtitles | لنأكل، أنا أتضور جوعاً يا فتى، خُذها إنها لك |
| Das dauert ja ewig. Ich verhungere gleich. | Open Subtitles | هذا سيأخذ طويلا جداً أنا أتضور جوعاً |
| Gut. Ich verhungere. Auf geht's. | Open Subtitles | جيد ، أنا أتضور جوعاً ، لنذهب. |
| Ich verhungere. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| Ich verhungere. - Einen kleinen Happen. | Open Subtitles | ـ شكراً، أنا جائعة |
| Ich verhungere! Ich komme schon! | Open Subtitles | أنا جائعة هنا - قادم - |
| Toll. Mann, Ich verhungere. | Open Subtitles | عظيم أنا جائعة |
| Nun, Ich verhungere. | Open Subtitles | حسناً, أنا جائع |
| Ich verhungere. | Open Subtitles | هذه غرفة عظيمة أنا أتضور جوعا نعم, إنها جميلة جدا |
| Ich verhungere. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعًا |
| Ich verhungere. | Open Subtitles | إنني أتضور جوعاً |
| Gott sei Dank, Ich verhungere. | Open Subtitles | إشكرْ الله، أَنا جائعُ. |
| Ich verhungere. | Open Subtitles | إنّي أتضوّر جوعاً |
| Es muss doch hier ein Plätzchen zum vögeln geben. Ich verhungere. | Open Subtitles | لا بد من وجود مكان ما هنا نتضاجع به - إني أتضور من الجوع - |
| - Ich verhungere. - Ich auch. | Open Subtitles | ــ أنا أتضوّر جوعاً ــ وأنا أيضاً |
| Ich verhungere. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعًا. |
| - Ich verhungere hier. | Open Subtitles | أنا جوعا. مجرد ترك الأمر على الطاولة. |
| Hol mir gefälligst was zu essen, Ich verhungere! - Was hast du gesagt? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبى وتحضرى لى شيئا لأكله انا اتضور جوعا |
| Und Ich verhungere. | Open Subtitles | و انا اتضور جوعاً |
| Ich glaube, Ich verhungere, wenn ich nicht bald was zwischen die Zähne bekomme. | Open Subtitles | يمكنني أن اموت جوعاً قبل أن أحصل على شئ في فمي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 