"ich vertraue dir" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا أثق بك
• أنا أثق بكِ
• انا اثق بك
• لا أثق بك
• إنّي أثق فيك
• أَثق بك
• أني أثق بك
• أثق بكَ
• بالرغم من أنني قطعت
• لأنني أثق بك
• أنني سأثق بك
• إنّي أثق بك
• إني أثق بك
• إنني أثق بك
• أنا أثق فيك

- Du bleibst mir ein Rätsel. - Nicht zählen. Ich vertraue dir.
أنت لا تثق بى إطلاقا لا تبدأ , أنا أثق بك

Ich vertraue dir mehr als jedem anderen auf der Welt. Du weißt alles über mich.
أنا أثق بك أكثر من أي شخص آخر أنت تعرفي كل سر خاص بي

Vor allem, da ich befürchte, dass es wahr ist und ich muss dir etwas sagen und Ich vertraue dir mehr, als jedem anderen, aber vielleicht hasst du mich dann.
ربما لأني أخشى أن يكون صحيحاً و أريد أن أخبر أحداً و أنا أثق بك أكثر من أي شخص آخر

Ich vertraue dir, dass du die Stellung hältst.
أنا أثق بكِ بأن تمسكي زمام الأمور هنا

Hör mal, Dad, Ich vertraue dir. Hör nicht auf Mom.
انصت , ابي , انا اثق بك لا تنصت ٌ لـ امي

Weißt du, ich vertraue Engeln nicht, was bedeutet, Ich vertraue dir nicht.
أتعلمين، أنا لا أثق بالملائكة هذا يعني أني لا أثق بك

Nun, Ich vertraue dir. Du trifft eine gute Entscheidung.
حسنًا, أنا أثق بك في أختيار القرارات الصحيحة

- Du sagst es, Ich vertraue dir, und wenn es Müll ist, unsere Kunden sind nicht wirklich wählerisch.
انت قلتها ، أنا أثق بك حتى و أن كانت قمامة ، عملائنا ليسوا أنتقائين

Nein, Ich vertraue dir. Aber was werden die Leute sagen, wenn eine Hure für deine Frau ein Kind zur Welt bringen soll?
يمكنني أن أدفع لك الآن - لا ، أنا أثق بك -

Ich weiß. Ich vertraue dir. Das macht das Ganze ja so schwer.
أعلم أنا أثق بك وهذا من غرابة الأمر

Und wenn du es wissen willst: Ja, Ich vertraue dir.
و لما يهم الأمر ، أجل ، أنا أثق بك

- Ich vertraue dir.
عليك الوثوق بي، حسنا؟ أنا أثق بك

Ich lege mein Leben in deine Hände. Ich vertraue dir, Julian.
أنا أضع حياتي بين يديك أنا أثق بك يا (جوليان)

Emilietta, Ich vertraue dir! Das weißt du.
أنا أثق بك ، أنت الآن.

Okay dann, Ich vertraue dir.
حسناً إذن، أنا أثق بك.

Ich vertraue dir. Weißt du, warum?
فحسب ، أنا أثق بكِ أتدرين لماذا ؟

Ich vertraue dir, und auf keinen Fall werde ich jemanden finden, dem ich mehr vertraue.
انا اثق بك و من المحال ان اجد شخصا اثق به اكثر

Ich vertraue dir auch nicht. Was ist in diesem Päckchen?
و انا ايضا لا أثق بك ماذا يوجد في ذلك الصندوق؟

Ich vertraue dir mehr, als du weißt.
إنّي أثق فيك أكثر مما تعلمين.

- Du musst dich nicht... für alles verantworten, Dean, Ich vertraue dir.
ليس من الضروري أن توضح لي. أَثق بك

Du weißt, Ich vertraue dir und all das, aber wie nehmen wir es in einem Pelican mit einem Schiff der Allianz auf?
أنظر ، أنت تعلم أني أثق بك في كل شئ و لكن كيف سيمكنك أن تدمر سفينة العهد ؟

Ich vertraue dir, aber ich weiß nicht, ob ich den Büchern vertraue.
لا اودّ فتحهم ايضاً. انا أثق بكَ, لكني لا أعلم

Ich vertraue dir nun wie versprochen
...بالرغم من أنني قطعت وعدًا..

Ich vertraue dir bedingungslos, und du warst damals nicht hier.
ليس فقط لأنني أثق بك لم تكوني هنا عندما كان الملف منتشر

Glaubst du, Ich vertraue dir jemals wieder?
ثقي بي كيف يمكنك أن تتخيلي أنني سأثق بك مجدداً يوماً؟

Ich vertraue dir.
إنّي أثق بك

Ich vertraue dir jetzt. Lunz also besser nicht.
إني أثق بك لا تختلس النظر

Ich vertraue dir, deshalb rede ich ganz offen mit dir.
إنني أثق بك لذلك سأخبرك الحقيقة.

- Ich vertraue dir.
أنا أثق فيك