"ich vertraue ihm" - Traduction Allemand en Arabe

    • أنا أثق به
        
    • لا أثق به
        
    • إنني أثق به
        
    • أنا أثق فيه
        
    • وأنا أثق
        
    • انا اثق به
        
    Ich kennen einen Bundesagenten, ein ehrlicher Kerl, Ich vertraue ihm. Open Subtitles أعرف رجلاً، فدرالي، رجُل صلب حقيقيّ أنا أثق به
    Ich vertraue ihm, auch wenn ich nicht weiß, was er vorhat. Open Subtitles انظر، أنا أثق به. أنا فقط لا أعرف ما هي خطة لعبته.
    Ich vertraue ihm und werde das nicht missbrauchen. Open Subtitles أنا لن أكسر هذه الثقة ، أنا أثق به
    Hör mal, Ich vertraue ihm oder seinen kleinen Huren nicht. Open Subtitles اسمع، لا أثق به أو بعاهراته الصغيرات
    Ich vertraue ihm nicht mit dir. Open Subtitles أنا لا أثق به معك
    Ich vertraue ihm. Open Subtitles إنني أثق به.
    Ich vertraue ihm. Open Subtitles أنا أثق فيه
    Ich vertraue ihm völlig, und dieses Thema ist jetzt beendet. Open Subtitles وأنا أثق به تماماً وهذا الموضوع مغلق نهائياً
    Der Typ, der der Anführer ist, Parada, Ich vertraue ihm. Open Subtitles الرجل الذي يقوم بذلك، بارادا انا اثق به
    Das tue ich. Ich vertraue ihm alles an. Open Subtitles أنا كذلك، أنا أثق به في كل شيء.
    Er ist mein Bruder. Er wird mich beschützen. Ich vertraue ihm. Open Subtitles إنّه أخي، سيُبقيني بأمان، و أنا أثق به.
    Er ist mein Bruder. Er wird mich beschützen. Ich vertraue ihm. Open Subtitles إنه أخي، سيبقيني سالمة أنا أثق به
    Nein, Ich vertraue ihm. Das ist etwas anderes. Open Subtitles لا، أنا افعل , أنا أثق به هذا مختلف
    Ich vertraue ihm! Open Subtitles لا يهم ما تقول أنا أثق به
    Ja, Sir. Nun, Ich vertraue ihm. Open Subtitles أجل، سيدي - حسنًا، أنا أثق به -
    Ich vertraue ihm nicht soweit, wie ich ihn werfen will. Open Subtitles لا أثق به أريد إلقاءه خارجاً
    Naja, Ich vertraue ihm nicht. Open Subtitles حسناً، لا أثق به.
    Ich vertraue ihm nicht. Open Subtitles من الإعتراف به لا أثق به
    Es gibt nur ein winziges Problem: Ich vertraue ihm nicht. Open Subtitles عدا مشكلة بسيطة، لا أثق به.
    Ich vertraue ihm. Open Subtitles إنني أثق به.
    - Ich vertraue ihm. Open Subtitles .أنا أثق فيه
    Ich vertraue ihm. Open Subtitles أنا أثق فيه.
    Ich weiß, er kommt notfalls allein zurecht. Und Ich vertraue ihm. Open Subtitles تعلم انه يستطيع تدبر أمره ، وأنا أثق به
    Ich vertraue ihm. Open Subtitles انا اثق به.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus