"ich wünschte mir nur" - Traduction Allemand en Arabe

• اتمنى فقط
• أتمنى فقط

Ich wünschte mir nur du wärst etwas vorsichtiger bei den Dingen die du tust.
. . اتمنى فقط ان تكوني اكثر حذرا مع الأشياء اللتي تقومي بها

Ich wünschte mir nur, mein Bruder könnte dich sehen.
اتمنى فقط لو رأكى أخى.

Ich wünschte mir nur, sie und ihre ganze Familie würden dorthin zurückkehren, wo sie hergekommen sind.
أتمنى فقط لو تزاح هي وجميع عائلتها للمكان الذي أتوا منه.

Ich wünschte mir nur, ich hätte dir wenigstens etwas davon geben können.
أتمنى فقط إنني كنت استطيع إعطائك بعض هذه الأشياء

Ich wünschte mir nur, sie könnte das buchstabieren.
أتمنى فقط لو أمكنها تهجئتها