| (Sexy Frau) Ich bin in die Stadt gezogen, weil ich ein Star werden will. - ich würde alles tun. | Open Subtitles | أتيت إلى المدين الكبيرة لأصبح نجمة سأفعل أي شيء لتحقيق ذلك |
| ich würde alles tun, alles geben, um noch eine zweite Chance zu erhalten. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء وأضحي بأي شيء لأحظى بفرصة ثانية لتصويب الأمر |
| Aber ich gewann meine Fassung wieder und ich sagte ihr, ich würde alles tun, um sie zu halten. | Open Subtitles | لكن تمالكت نفسي وقلت لها سأفعل أي شيء لتبقى |
| Und ich würde alles tun, um dich zurückzugewinnen. | Open Subtitles | وسأفعل أي شيء لاستعادتك بحياتي |
| ich würde alles tun für meine Mama. Ich werde sie besuchen. | Open Subtitles | سأفعل أي شئ من أجل أمي سأذهب لرؤيتها |
| ich würde alles tun. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء |
| Sir, ich würde alles tun, um bei dem Bastard eine weitere Chance zu kriegen. | Open Subtitles | سيدي، سأفعل أي شيء لأحص على فرصة أخرى لقتل النذل. |
| ich würde alles tun, um meine Leute zu schützen. Das weißt du, aber ich kenne sie. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء لإنقاذ قومي، وأنتِ تعرفين هذا ولكني أعرفهم |
| Denn ich würde alles tun, um dich zurückzubekommen, Einschließlich einen Mann zu töten. | Open Subtitles | أني سأفعل أي شيء لأستعيدك بما يتضمن قتل رجل |
| ich würde alles tun, jeden Preis bezahlen, um es euch zu ersparen. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء وسأدفع كل ثمن، لتجنيبكما الأمر. |
| ich würde alles tun, damit du wieder für mich arbeitest! | Open Subtitles | يا إلهي " توم " سأفعل أي شيء لأجعلك تعمل معي مجدداّّ |
| ich würde alles tun, alles verraten | Open Subtitles | اللعنة على الجميع .. سأفعل أي شيء |
| ich würde alles tun, alles sagen, wenn ich wüsste, er stirbt einen schmerzhaften Tod. | Open Subtitles | .. سأفعل أي شيء ... وأقول أي شيء لكي أرى ذلك الرجل يموت بنهاية مُفجعة |
| Bitte, ich flehe euch an, ich würde alles tun! | Open Subtitles | أرجوك، أنا أتوسل إليك سأفعل أي شيء |
| Audrey, ich würde alles tun, was du von mir willst. | Open Subtitles | أودري, سأفعل أي شيء تردين مني فعله |
| ich würde alles tun, um Euer Leid ungeschehen zu machen. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء لأصحح ما فعلته بكِ. |
| ich würde alles tun, damit sie glücklich ist. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء لجعلها سعيدة |
| ich würde alles tun, damit du hier bleibst. | Open Subtitles | وسأفعل أي شيء لإبقائك هنا |
| - ich würde alles tun, um bei dir zu sein. | Open Subtitles | وسأفعل أي شيء لأبقى معك |
| ich würde alles tun, damit mein Herz aufhört zu bluten. | Open Subtitles | سأفعل أي شئ لصنع قلبي يتوقف عن الألم. |
| ich würde alles tun, um den Platz mit dir zu tauschen. | Open Subtitles | سأفعل أي شئ لأُبادل الأماكن معك |
| ich würde alles tun. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 