"ich war es nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لم يكن أنا
• لم أكن أنا
• لم يكن لي
• لم أفعل ذلك
• لست الفاعل
• لم أفعل هذا
• لم أكن الفاعل
• لم تكن أنا
• أنا لم أفعل
• تعرفون بأنه لست أنا
• لم أفعلها
• لم أكن السبب
• لم أكن الفاعلة
• لستُ الفاعل
• لست انا

Die Polizei sagt, ich hätte ihn verjagt. Ich war es nicht. Ich weiß.
الشرطة تقول أننى أخفتة فهرب أنه لم يكن أنا يا سيد.

Genau genommen weiß ich nicht, was ihm aufgefallen ist, aber... Ich war es nicht, schätze ich.
فيالواقع،لاأعرف ماالذيلاحظه، لكنه لم يكن أنا ، أعتقد

Ich war es nicht. So was hat niemand verdient.
ولكنه لم يكن أنا لا يستحق أحد أن يحدث له هذا

Ich war es nicht, ich gebe immer damit an, das weißt du.
لم أكن أنا .. أنا أطالبهم دائماً أنت تعلم ذلك

- Ich war es nicht.
صفعة له. لم يكن لي.

Das muss eine böse Zahnfee dort deponiert haben, weil Ich war es nicht.
لا بد أن جنيّة سنّ شيطانية قد وضعته هناك، لأنه لم يكن أنا

Ich war es nicht, das weiß ich. Ich hab nichts getan.
لم يكن أنا ، لم أفعل شيئاً - ومن فعل إذا ؟

Ich war beschäftigt. Und nebenbei, Ich war es nicht.
لقد كنت مشغول إلى جانب أنه لم يكن أنا

Ich war es nicht, der unsere Pläne zunichte gemacht hat, es waren die Musketiere!
لم يكن أنا الذي دمر خططنا. -لقد كان الفرسان

Ich war es nicht. Das ist nicht mein Kind.
لم يكن أنا تلك ليست طفلتي

Ich war es nicht allein.
لم يكن أنا فحسب

Ich war es nicht.
لم أكن أنا الفاعل

Denk mal drüber nach, Prue, Ich war es nicht, die in der Vision ein Dämonenkind bekam.
فكري بذلك ( برو ) لأنني لم أكن أنا من في الرؤيا التي تحمل بالطفل الشيطان

Ich war es nicht! Ich war es nicht!
لم أكن انا ، لم أكن أنا

Ich war es nicht.
لم يكن لي. كان لكايل.

- Das ist lhr Schläger! - Ja, aber Ich war es nicht!
ـ انها ضربه عصاك في حنجرته ـ أعرف، لكن لم أفعل ذلك

Sie haben es verdient, aber Ich war es nicht.
حبذا لو كنت الفاعل ، إنهم يستحقون الموت ، لكنني لست الفاعل

Nein, Ich war es nicht. Ich war es nicht. Mein Freund tat dir das an, und er ist nicht mehr mein Freund.
لأ، لم أفعل، لم أفعل هذا صديقي هو من فعل هذا

Ich war es nicht. Ich war es nicht.
لم أكن الفاعل لم أكن الفاعل

Ich war es nicht.
اذن . لم تكن أنا

- Auf den Boden. - Ich war es nicht!
ـ إنزل على الأرض ـ أنا لم أفعل ذلك

Es war ein Einbrecher. Ich war es nicht!
اٍننى لم أفعلها ، مهما بدت الأمور سيئة ، فاٍننى لم أفعلها

Ich war es nicht.
لم أكن السبب

"Officer, Ich war es nicht.
"حضرة الضابط، لم أكن الفاعلة.

Irgendjemand war es, aber Ich war es nicht.
أحدهُم فعل ذلِكَ ، لكني لستُ الفاعل

- Ich war es nicht, Mr. Chisum, er war es. - Halt's Maul, Baker.
لست انا سيد شيزوم ، هو من قام بقتله - اخرس يابيكر -