Sie würden schlimmeres tun, glaubst du, ich weiß das nicht? | Open Subtitles | إنهم يقومون بما هو أسوأ من ذلك. أتظن أني لا أعرف هذا ؟ |
- Wir stehen kurz vor einer Meuterei. - Denkt Ihr, ich weiß das nicht? | Open Subtitles | . نحن على وشك تمرد يا كولومبوس - هل تعتقد أنني لا أعرف هذا - |
Meinst du, ich weiß das nicht? Was soll ich denn tun? | Open Subtitles | أتعتقد أني لا أعرف هذا, "ديوي"؟ |
Glaubst du, ich weiß das nicht? Dann weißt du ja, was gemacht werden muss. | Open Subtitles | أتظنين أنى لا أعلم ذلك ؟ |
- Ja, denkst du ich weiß das nicht? | Open Subtitles | حسناً، أتظن أنني لا أعلم ذلك. |
- Glaubst du, ich weiß das nicht. | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك مالذي يحصل هنا بحق الجحيم؟ |
ich weiß das nicht. | Open Subtitles | أنا لا أعرف هذا |
Ich weiß. Oje, denkst du, ich weiß das nicht? | Open Subtitles | أعرف الرجال ، كنت أظن أنني لا أعرف ذلك! |
ich weiß das nicht, Monk. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ذلك ، مونك. |