| - Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | - لن أخذلك يا "ريتشارد". - بالتأكيد. |
| Ich werde dich nicht enttäuschen, Don. | Open Subtitles | لن أخذلك يا دون |
| Ja, ich... Ich werde dich nicht enttäuschen, Sohn. | Open Subtitles | نعم ، لن أخذلك يا بني |
| Ich verspreche, Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | أعدك أني لن أخذلك |
| Ich werde dich nicht enttäuschen, Dad. Du wirst stolz auf mich sein. | Open Subtitles | لن اخذلك يا ابي سأجعلك فخورا بي |
| Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لن أخذلك أبداً. |
| Ich werde dich nicht enttäuschen, mein Blut. | Open Subtitles | لن أخذلك يا دم دمائي |
| Ich werde dich nicht enttäuschen, mein Blut. | Open Subtitles | لن أخذلك يا دم دمائي |
| Danke. Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | ،حسنٌ، شكرًا لك .لن أخذلك |
| Ich werde dich nicht enttäuschen! Ich werde dich nicht enttäuschen! | Open Subtitles | لن أخذلك لن أخذلك |
| Ich werde dich nicht enttäuschen, le Québécois. | Open Subtitles | لن أخذلك لا تقلق |
| Ich werde dich nicht enttäuschen, Goose. | Open Subtitles | "لن أخذلك يا وزة" |
| Ich werde dich nicht enttäuschen, Vater. | Open Subtitles | لن أخذلك. |
| Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لن أخذلك. |
| Ich werde dich nicht enttäuschen, Regenbogenhuhn. | Open Subtitles | لن أخذلك يا (راينبو تشيكين) |
| Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لن أخذلك |
| Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لن أخذلك |
| Ich werde dich nicht enttäuschen, Goose. | Open Subtitles | لن أخذلك يا (غوس). |
| Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لن أخذلك |
| Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لن أخذلك |
| - Danke, Mr. Matheson. Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | شكرا سيد ماثيسون انا لن اخذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 