Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ich werde dir folgen" - Traduction Allemand en Arabe
-
سأتبعك
-
سوف أتبعك
| ich werde dir folgen. | Open Subtitles | لكن يمكنني رؤيتك سأتبعك |
| Völlig egal, wohin du gehst, ich werde dir folgen. | Open Subtitles | أينما تذهبي، سأتبعك |
| "ich werde dir folgen bis ans Ende der Welt." | Open Subtitles | سأتبعك حتى آخر العمر |
| ich werde dir folgen. | Open Subtitles | سوف أتبعك |
| ich werde dir folgen. | Open Subtitles | سوف أتبعك. |
| Egal, wohin du gehst, ich werde dir folgen. | Open Subtitles | أينما تذهب سأتبعك |