"ich werde es wissen" - Traduction Allemand en Arabe

• سأعلم
• سأعرف
• سأعلمُ

Ich werde es wissen, sobald ich dort war, um es zu überprüfen.
حسناً , سأعلم بمجرد أن أتحقق منه

Ich werde es wissen, wann es an der Zeit ist.
سأعلم عندما يكون الوقت مناسباً

Ich werde es wissen.
سأعلم

Wenn du mir nicht die Wahrheit erzählst, Bill Compton, ich schwöre bei Gott, Ich werde es wissen.
وإذا لم تُصارحني، أقسم أنني سأعرف

Zahlungsverkehr... Ich werde es wissen, wenn ich es sehe.
أو تحويل مالي سأعرف الأمر حين أراه

Ich brauche mehr als ein "Ich werde es wissen, wenn ich es sehe."
أحتاجُ حجّةً أقوى من "سأعلمُ حين أراها"

Ich werde... Ich werde es wissen.
سأعلم

Ich werde es wissen.
سأعلم أنا ذلك

Ich werde es wissen wenn ich ihn sehe.
أنا سأعرف عندمــا أراه

Ich werde es wissen... Ihrer Meinung nach.
سأعرف, بناءً على آرائك

Ich werde es wissen, wenn ich dort ankomme.
سأعرف عندما أصل هناك

- Ich werde es wissen.
سأعلمُ