"ich werde hier sein" - Traduction Allemand en Arabe

    • سأكون هنا
        
    • ساكون هنا
        
    • سوف أكون هنا
        
    • سوف اكون هنا
        
    • وسأكون هنا
        
    • سأكون بجوارك
        
    Ich werde hier sein... Den Weg meines Lebens umdenken. Ruf Mommy an. Open Subtitles حسناً ، سأكون هنا أعيد التفكير في طريقة حياتي اتصل على أمي
    Ich werde hier sein, wenn du von der Arbeit zurückkommst. Open Subtitles سأكون هنا عندما ترجعين من العمل إلى المنزل
    Tu was Du tun musst, um wieder nach Hause zu kommen, denn Ich werde hier sein. Open Subtitles إفعلى كل ما تستطيعى للرجوع إلى الوطن لأنى سأكون هنا
    Ich werde hier sein und warten. Open Subtitles ساكون هنا بالانتظار..
    - Schau, du gehst mit Ben reden und Ich werde hier sein, wann immer du mich brauchst. Open Subtitles اسمعِ اذهبي وتحدثي مع بين ..وأنا سأكون هنا كلما احتجتِ إلي
    Das schätze ich sehr, aber ich bin mittlerweile ein Profi. Ich werde hier sein, wenn du mich brauchst. Open Subtitles أقدر ذلك , لكن أنا خبيرة الآن سأكون هنا لو كنت بحاجة ليّ
    Ich werde hier sein... aber nicht um zu siedeln und zu pflügen! Open Subtitles أنا سأكون هنا لكن ليس لأستقر وأحرث الأرض
    Du sagtest ihm: "Ich werde hier sein, wenn du zurückkehrst!" Open Subtitles وأنت تهمسين سأكون هنا عندما تعود
    Ich werde hier sein und meinen besten Freund suchen. Open Subtitles سأكون هنا فقط البحث عن أفضل صديق لي.
    Eine Stimme, die sagt: Ich werde hier sein Mach dir keine Sorgen Open Subtitles الصوت الذي يقول، سأكون هنا" "وستكونين بخير
    Ich werde hier sein und den Eingang zur Hölle bewachen. Open Subtitles أنا سأكون هنا حراسة المدخل الى الجحيم
    Ich werde hier sein, wenn du zurückkehrst. Open Subtitles سأكون هنا عندما تعود
    Ich werde hier sein. Bis gleich. Open Subtitles سأكون هنا أراك بعد قليل
    Streich das wieder, denn ich werde... hier sein. Open Subtitles هيا ابدء سأكون هنا
    Ich werde hier sein, wenn du aufwachst. Open Subtitles سأكون هنا عندما تستيقظ
    Ich werde hier sein und auf euch warten. Open Subtitles نعم , سأكون هنا
    Ich werde hier sein, wenn du zurückkommst. Open Subtitles سأكون هنا عندما تعود
    Ich werde hier sein. Dr. Brooks. Open Subtitles ساكون هنا
    Ihr könnt mich anrufen und ich werde drangehen und Ich werde hier sein. Open Subtitles يمكنكمالإتصالبي وسأجيب، و سوف أكون هنا
    - Ich werde hier sein. Open Subtitles سوف اكون هنا
    Ich sehe sein wahres Ich. Und Ich werde hier sein bis er mich sieht. Open Subtitles لكنّني أراه، وسأكون هنا إلا إن يراني.
    Okay, schon gut. Okay, Ich werde hier sein. Open Subtitles حسناً، لا بأس، سأكون بجوارك ههنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus