"ich werde ihr sagen" - Traduction Allemand en Arabe

• سأخبرها
• سوف أخبرها

Ich werde ihr sagen, dass ich mich nicht mit ihr treffen möchte.
سأخبرها الليلة أنني لا أستطيع الخروج معها مجدداً

Also, Ich werde ihr sagen, was sie wissen muss. Nur meinem Sohn sagen Sie bitte, dass er nicht mehr auf mich zu warten braucht.
لذا فإنّي سأخبرها ما تحتاج لمعرفته لو كنتِ ستذهبين وتُخبرين ابني

Komm schon, Ich werde ihr sagen, du bist in Meetings versunken.
سأخبرها أنك منغمس في الاجتماعات

Ich werde ihr sagen, es war meine Schuld, okay?
سوف أخبرها أن ذلك كان خطأي، حسناً ؟

Ich werde ihr sagen, dass es ein großer Fehler ist.
سوف أخبرها أنه خطأ كبير

Ich werde ihr sagen, dass alles auch ohne sie funktioniert.
صحيح سأخبرها أن كل شئ سار بخير بدونها

Ich werde ihr sagen, dass ich sie liebe. Ja? Dass ich sie immer geliebt habe.
حسناً , سأخبرها بأنّي أحبّها , جيّد؟

- Ok. Ich werde ihr sagen, dass du kommst.
حسنٌ, حسنٌ, سأخبرها أنّكِ في الطريق.

Wenn sie zur Tür kommt, sag ich ihr, dass sie wieder gehen soll. Ich werde ihr sagen, dass wir nichts gefunden haben. Bitte, Matt.
حين تأتي للباب سأخبرها ان تغادر سأخبرها أننالمنجدأيشيء، رجاء" مات"

Ich werde ihr sagen, wir sollten nur Freunde sein.
سأخبرها باننا يجب ان نكون اصدقاء فقط

Ich werde ihr sagen, dass ich, äh... sie attraktiv finde.
... سأخبرها أني أجدها ... جذابة

Ich werde ihr sagen, dass du angerufen hast.
سأخبرها أنك اتصلت

Super. Ich werde ihr sagen das du sie anrufst.
عظيم، سأخبرها أنّك ستتصل بها.

Ich werde ihr sagen, sie soll Mary Louise mitbringen, aber ihre Lakaien zurücklassen.
سأخبرها أن تجلب (ماري لويز) وتأتي بدون خدمها.

Ich werde ihr sagen, sie soll Ihren Anruf erwarten.
سأخبرها أن تتوقّع إتصالك

Ich werde ihr sagen, dass Sie ihre Schlüssel haben.
سوف أخبرها أن مفاتحيها لديك