| Ich werde jetzt gehen. Vielleicht komm ich nicht wieder. Aber eines möchte ich noch sagen: | Open Subtitles | سأذهب الآن ، وقد لا اعود لكن أريد القول |
| Ich werde jetzt gehen, ok? | Open Subtitles | سأذهب الآن, حسناً؟ |
| Okay... Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | أوكي سأذهب الآن |
| - Ich werde jetzt gehen, Harry. | Open Subtitles | سأذهب الأن يا (هـاري). |
| - Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | انا سأذهب الأن |
| Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | انا سأذهب تذهبى ؟ |
| Wisst ihr was? Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | انا سأذهب |
| Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | أين أنت؟ سأذهب الآن. |
| Und ich werde jetzt... gehen. | Open Subtitles | و أنا سأذهب الآن |
| - Ich werde jetzt gehen. - Gute Idee! | Open Subtitles | سأذهب الآن فكرة جيدة |
| Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | حسنٌ، سأذهب الآن |
| Nun, ich denke, Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | \u200fحسناً، أظن أنني سأذهب الآن |
| Ich glaube, Ich werde jetzt gehen, bro. | Open Subtitles | -اظن بأنني سأذهب الآن يا أخي |
| Ich, ähm... Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | سوف، ... سأذهب الآن. |
| Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | سأذهب الآن |
| Ich werde jetzt gehen. | Open Subtitles | سأذهب الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 