| Um Ihnen eine Vorstellung zu geben, ich wiege nur um die 23 kg. | TED | لذا فقط لكي تتضح الصورة، يصل وزني إلى حوالي 50 رطلاً فقط. |
| wie Petra in Jordanien reisen würde. Ich wollte jemanden, der immer 20 Pfund mehr als ich wiegt, ganz egal, wie viel ich wiege. | TED | أريد كذلك شخصا يزن دائما 20 رطلا أكثر مني بغض النظر عن وزني. |
| Du weißt, wie viel ich wiege, Baby. Du wirst das nicht tun. | Open Subtitles | تعلمين كم هو وزني يا عزيزتي, وسأفعل ذلك |
| ich wiege 159 Kilo... und bin so groß wie ein 1,82 m-hoher Baum. | Open Subtitles | أزن 352 رطل وطولي يعادل طول شجرة 6 أقدام |
| ich wiege die wahrscheinlichen Objekte, die ich greifbar habe, und vertraue auf Gewichte die online stehen, die ich nicht habe. | Open Subtitles | أنني أزن الاشياء المحتملة ،والتي يسهل علي تناولها واعتمد على الأوزان المسجلة على الانترنت لتلك التي لا أملكها |
| ich wiege fünf Kilo und bin behaart. | Open Subtitles | وزني 10 أرطال وأنا مغطى بالفرو |
| Nun, ich wiege weniger. | Open Subtitles | حسناً. إن وزني أقل منها. |
| ich wiege 85 Kilo. | Open Subtitles | أنا وزني 90 كليو. |
| ich wiege dasselbe wie damals, als du Belle Reve verlassen hast. | Open Subtitles | وزني الآن كما كان صيف غادرتِ ( (بيل ريف... |
| - ich wiege mehr, als ihr zusammen. | Open Subtitles | -انا وزني اكثر منكما مجتمعان |
| Raten Sie, wie viel ich wiege. | Open Subtitles | خمني كم وزني |
| ich wiege 55 Kilo. | Open Subtitles | وزني 110 رطلاً |
| ich wiege stolze 115 Kilo. | Open Subtitles | أنا أزن 115 كيلوغراماً خالية من الشحوم |
| - ich wiege 103 kg. Ohne Schuhe bin ich 1,85 m groß, und das ist mein Gewicht ohne Kleider. | Open Subtitles | أزن 207 باون، وطولي 6.1 أقدام |
| - ich wiege doch gar nichts! | Open Subtitles | أنا.. أنا لا أزن شيئا |