"ich will diese" - Traduction Allemand en Arabe

• أريد تلك
• أريد هذه
• اريد هذه
• أريد أن أبعد هؤلاء

Ich will diese Kiste! Sperrt jede Straße im Umkreis von 15 Kilometern!
أريد تلك الشاحنة ، إقفل كل الطرق عل بعد 10 أميال من هنا

Ich will diese Koordinaten bis heute Abend.
أريد تلك الإحداثيات بإنتهاء اليوم

Ich will diese Koordinaten am Ende des Tages haben.
أريد تلك الإحداثيّات عند نهاية النهار

- Ich will diese Akten, bevor ich gehe. - Ich tue, was in meiner Macht steht.
هراء، أريد هذه الملفات في يدي قبل أن أغادر

Vizekönig, Ich will diese schleimige Ausgeburt nie wieder sehen.
أيها النائب، لا أريد هذه النظرة المُحبطة أمامي ثانية.

Ich will diese Kräfte genausowenig wie du.
. لم اعد اريد هذه الطاقة , مثلك انت الان

Ich will diese Dickmolche aus dem Weg und aus der Mission.
أريد أن أبعد هؤلاء البدينون من طريقي ومن مهمتي.

Ich will diese Leiber auf dem Schiff haben.
أريد تلك الأجسام على هذه السفينة

Ich will diese Information jetzt.
أريد تلك المعلومات فوراً

- Ich will diese Frau nicht in unserem Leben.
لا أريد تلك المرأة في حياتنا

Ich will diese Puppe.
أريد تلك الدّمية.

- Ich will diese Namen, Mike. - So viel bist du mir schuldig.
أريد تلك الأسماء يا (مايك)، أنت تدين لي بهذا.

Denk dran, Ich will diese Schule.
تذكّر, أريد تلك المدرسة.

Ich will diese Aufzeichnungen.
أريد تلك التسجيلات

Ich will diese höllische Hand nicht mehr. Sie hat Besitz von mir ergriffen.
لمْ أعد أريد هذه اليد الجهنّميّة إنّها تستحوذ عليّ

Aber einer der Kritikpunkte an dieser Art von Organisations-Ansatz lautet: "Nun, mein richtiger Schreibtisch ist schon unordentlich genug. Ich will diese Unordnung nicht auch noch auf meinem Computer haben."
أذن، أحد الإنتقادات لهذه الطريقة في التنظيم هي تعرفون، "حسناً، مكتبي الحقيقي فوضوي. لا أريد هذه الفوضى في حاسبي"ـ

Ich will diese Fotos. - Machen Sie Ihre eigenen.
على ما تبتسمين أريد هذه اللوحات

Ich will diese Barrikaden bis zum Einbruch der Nacht stehen haben!
اريد هذه الحواجر قبل حلول الليل تحركوا

Ich will diese Art der Unterhaltung nicht führen.
-من فضلك لا اريد هذه المحادثة هكذا