Découvrez nos services en

    "ich will nicht darüber reden" - Traduction Allemand en Arabe

    • لا أريد التحدث عن الأمر
        
    • لا أريد أن أتحدث عن الأمر
        
    • لا أريد التحدث بهذا الشأن
        
    • لا أريد التحدث عن ذلك
        
    • لا أريد التحدث في هذا
        
    • لا أريد التحدث عن هذا
        
    • لا أريد التكلم عن الأمر
        
    • لن أتحدث عن ذلك
        
    • انا لا ارغب حتى بالتحدث فى الامر
        
    • أنا لا أريد الحديث عن ذلك
        
    • لا أرغب بالتحدث عن الأمر
        
    • لا أريد أن أتحدث عن ذلك
        
    • لا أريد التحدث بالأمر
        
    • لا أريد التحدث حيال ذلك
        
    • لا أريد الحديث عن الأمر
        
    Ich will nicht darüber reden, Doc. Open Subtitles لا أريد التحدث عن الأمر يا دكتورة
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles أنا لا أريد أن أتحدث عن الأمر.
    - Ich habs dir gesagt. Ich will nicht darüber reden. Nun, das tust du nie. Open Subtitles أخبرتكِ، لا أريد التحدث بهذا الشأن - حسناً، لا تتحدث -
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles "لكن يا " مارثا - لا أريد التحدث عن ذلك -
    Es ist schon lange her und Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles كانت منذ وقت طويل و لا أريد التحدث في هذا
    Ich will nicht darüber reden, ich werde dir nicht zuhören. Open Subtitles لا أريد التحدث عن هذا أنا غير مصغية
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles لا أريد التكلم عن الأمر
    Ich will nicht darüber reden. Heute ist Thanksgiving. Open Subtitles لن أتحدث عن ذلك إنه عيد الشكر
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles قلت إنني لا أريد التحدث عن الأمر
    - Ich will nicht darüber reden. - Aber... Open Subtitles لا أريد التحدث عن الأمر
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles لا أريد التحدث عن الأمر
    Nichts. Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles لا شئ ، لا أريد أن أتحدث عن الأمر
    Ich will nicht darüber reden, Nance. Open Subtitles لا أريد التحدث بهذا الشأن يا (نانسى)
    Ich will nicht darüber reden, klar? Open Subtitles أنا لا أريد التحدث عن ذلك ، كل الحق؟
    - Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles لا أقصد إهانة لكن لا أريد التحدث في هذا!
    Ich will nicht darüber reden, besonders nicht mit dir. Open Subtitles لا أريد التحدث عن هذا خاصةً معك
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles لا أريد التكلم عن الأمر.
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles لن أتحدث عن ذلك.
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles انا لا ارغب حتى بالتحدث فى الامر
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles أنا لا أريد الحديث عن ذلك
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles لا أرغب بالتحدث عن الأمر
    Ich will nicht darüber reden, ich will sie verklagen. Open Subtitles لا أريد أن أتحدث عن ذلك أريد أن أقاضيهم
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles لا أريد التحدث بالأمر
    Ich will nicht darüber reden. Open Subtitles لا أريد التحدث حيال ذلك
    - Ich will nicht darüber reden. Wo hat er die Frage gestellt? Open Subtitles لا أريد الحديث عن الأمر - أين قام بطرح السؤال؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus