Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ich will nicht mehr spielen" - Traduction Allemand en Arabe
-
أريد التوقّف عن اللعب
-
لا أريد أن ألعب أكثر
-
لا أريد اللعب
| Ich will nicht mehr spielen. | Open Subtitles | أريد التوقّف عن اللعب. |
| Ich will nicht mehr spielen. | Open Subtitles | أريد التوقّف عن اللعب. |
| Ich will nicht mehr spielen. | Open Subtitles | أين أنت؟ لا أريد أن ألعب أكثر. |
| Ich will nicht mehr spielen. | Open Subtitles | لا أريد أن ألعب أكثر . |
| Ich will nicht mehr spielen. | Open Subtitles | أنا لا أريد اللعب بعد الآن |
| - Ich will nicht mehr spielen, Sissy. | Open Subtitles | - لا أريد اللعب يا سيسى |