"ich will nicht nach" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أريد الذهاب إلى
• لا أريد أن أذهب
• لا أود العودة
• لا أريد العودة إلى
• أنا لا أريد الذهاب

Ich will nicht nach Europa. Ich will den "Elefantenmann" sehen.
لا أريد الذهاب إلى أوروبا,أريد مشاهدة فلم الرجل الفيل

Ich will nicht nach Sydney, aber Dad hält es für das einzig Richtige.
لا أريد الذهاب إلى "سيدني أبي يقول أن كل شيء سيكون بخير

Ich will nicht nach Cleveland, ok?
لا أريد الذهاب إلى كليفلاند، حسنا؟

- Ich will nicht nach Bayern gehen. - Das kann ich sehen.
أنا لا أريد أن أذهب إلى بافاريا أستطيع أن أرى ذلك

Ich will nicht nach Hause. Ich will zurück zu meiner Einheit.
لا أود العودة للمنزل، أود العودة إلى وحدتي

- Ich will nicht nach Hause. Schieb mal das glas rüber.
لنقل أني لا أريد العودة إلى المنزل الليلة، العلبة من فضلك

- Ich will nicht nach Hause gehen?
أنا لا أريد الذهاب إلى البيت لماذا؟

Okay. Gut. Ich will nicht nach Afrika.
حسناً ، لا أريد الذهاب إلى " أفريقيا " ، أيرضيكِ هذا ؟

Nein, Ich will nicht nach Ägypten!
لا أريد الذهاب إلى مصر

- Nein, Ich will nicht nach Ägypten.
لا أريد الذهاب إلى مصر

Ich will nicht nach Borneo. Ich will nach Rarotonga.
(ولكني لا أريد الذهاب إلى (بورنيو (أنا أريد الذهاب إلى (راروتونجا

Ich will nicht nach Hause.
لا أريد الذهاب إلى المنزل.

Ich will nicht nach Hawthorne.
لا أريد الذهاب إلى ( هاوثورن )

Ich will nicht nach Indien.
لا أريد الذهاب إلى "الهند"

Ich will nicht nach Hawthorne.
(لا أريد الذهاب إلى ( هاوثورن

Vater, Ich will nicht nach Bagdad mit Jaffar.
لا أريد أن أذهب إلى بغداد مع جعفر سأرى يا حبيبتى

Ich will nicht nach Texas fliegen, am Grab eines Toten einen Brief vorzulesen.
لا أريد أن أذهب بالطائرة إلى تكساس للوقوف فوق قبر رجل ما وقراءة رسالة له.

- dann lügen sie-- - Ich will nicht nach Hause, Kate.
...فهم يكذبون - (لا أود العودة يا (كايت -

Nein, ich will nicht gehen. Ich will nicht nach Hause.
لا ، أنا لا أريد, أنا لا أريد العودة إلى البيت.

Ich will nicht nach Hause.
أنا لا أريد الذهاب للمنزل