"ich will sie" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أريدها
• اريد ان
• أريد ان
• أنا أريدها
• أريدها أن
• أنا أريدهم
• اريدهم
• لا أريده
• لا أريدهم
• أؤكّد استشارتك
• أريد رؤيتها
• أريدهم أن
• لا اريدها
• بل أريدك أنت
• اريد رؤيتها

Wenn er so ist, will ich seine Hilfe nicht. Ich will sie nicht.
إن كان ذلك ماهو عليه فلا أريد مساعدته، لا أريدها

Ich will sie nicht, dass sie außer Kontrolle gerät, bevor ich mir ihrer Loyalität sicher bin.
لا أريدها أن تخرج عن السيطرة قبل أن أتأكد من ولائها لي

Ich will sie nicht sehen. Ich will nichts von ihnen hören.
لا أريد ان اراهم، ولا اريد ان اسمع شيء منهم.

Ganz genau. Ich will sie ja auch wiedersehen, genauso dringend wie du.
بالضبط، أنا اريد ان اراهم مرة أخرى بقدر ما تريد أنت

Was machst du denn hier? Du hast sie von mir gestohlen, und Ich will sie jetzt zurück.
لقد سرقتها منى، و الآن أنا أريدها مرة أخرى.

Ich weiß nicht, was ich noch tun soll. Ich will sie einfach nur zurück.
لا أعلم ماذا عسايّ أن أفعل بعد ذلك أنا فقد أريدها أن تعود إليّ

Ich weiß, aber Ich will sie dem nicht ständig aussetzen.
أنا أعلم , أنا أعلم، ولكن أنا لا أريدها أن تفعل ذلك

Denn Ich will sie nicht verunsichern.
... أنا لا أريدها أبدًا أن تشعر بعدم الأستقرار

Oh, glauben Sie mir, ich werde Ihnen diese Torte zurückbringen, Ich will sie nicht in meinem Haus haben.
أوه، صدقني، سأعيد هذه الكعكة. لا أريدها حتى في بيتي. لا تلمسها!

Ich will sie schnell zuruckhoIen, wenn die FIugboote zuerst Kontakt bekommen.
انا اريد ان استعيدهم على وجه السرعه فى حاله ما ان تم الاتصال بطائرات الاستكشاف اولا

Ich habe noch drei Tage zu arbeiten. Ich will sie ausnutzen.
تبقت 3 ايام على التقاعد اريد ان استغلها جيدا

- Ich will sie nicht langweilen.
لا اريد ان املك بقصة حياتي فهي ليست قصة سعيدة

Aber Ich will sie nicht irreführen. Es gibt keine Tests.
و لكني لا أريد ان اضللكم هذه ليست الحقيقة

Ich will sie nicht kontrollieren. Ich will sie loswerden.
أنا لا أريد أن أُسيطر عليها أنا أريدها أن تزول

-Nein. -Aber Ich will sie doch küssen!
لكن هذا ممل، أريدها أن تتحداني أن أقبّلها

Seht euch nur die vielen Geschenke an. Ich will sie alle haben!
انظروا إلى كل هذه الهدايا أنا أريدهم جميعا

Hätte ich gerne, aber Ich will sie nicht tot sehen, Gibbs.
مع اني اريدهم أن يقتلونك ولكن لا استطيع ان ارى ذلك جيبز ارمو اسـلحتكم

- Ich will sie nicht, Pa! - Du nimmst sie. Du hast sechs Schüsse!
لا أريده أيها الولد خذه ولديك ستة طلقات

Ich will sie nicht im System, bis wir wissen, was in dieser Truhe ist.
لا أريدهم علي النظام حتي نعلم ماذا بداخل الصندوق.

Ich will sie bloß an Ihren 11-Uhr-Termin mit Ms. Berenberg erinnern.
"أؤكّد استشارتك مع السيّدة (بيرنبرغ) بالساعة الـ11"

Ich will sie auf jeden Fall nicht wieder auf einer deutschen Bühne spielen sehen.
ولكني لا أريد رؤيتها على مسرح ألماني بعد الآن

Ich will sie alle, steif und tot.
أريدهم أن يتجمعوا جميعاً هنا توجه نحو صهوة الفرس

Ich will sie auch gar nicht mehr.
انا لا اريدها.. بعد ان رحل ابى

Ich will sie.
بل أريدك أنت

Ich sagte dir, Ich will sie nicht sehen.
اخبرتك انني لا اريد رؤيتها هنا