"ich wohne hier" - Traduction Allemand en Arabe

    • أنا أعيش هنا
        
    • أنا أسكن هنا
        
    • أنا أقطن هنا
        
    • أعيش هُنا
        
    • زلت أعيش هنا
        
    • فأنا أعيش هنا
        
    • لا أقيم هنا
        
    • أني أعيش هنا
        
    • اسكن هنا
        
    • أنا أعيش بالقرب
        
    • أنا أمكث
        
    • أنا اعيش هنا
        
    Ich wohne hier, weil ich kein Geld habe, woanders zu wohnen. Open Subtitles أنا أعيش هنا لأنه ليس لدي مال لأعيش في مكان آخر
    Geh du nach Hause, Ich wohne hier schon länger als du. Open Subtitles أنتى إذهبى إلى المنزل أنا أعيش هنا منذ أمد بعيد , من قبلك أنتِ
    Ich, ich, ich weiß, ich hab Sie gesehen. - Hören Sie, Ich wohne hier. Open Subtitles أعلم أني رأيتك هناك أيتها السيدة, أنا أعيش هنا
    Ich wohne hier. Open Subtitles - نايجل تشابمان" أنا أسكن هنا " -
    Ich wohne hier und ich werde tun, was ich tun möchte,... also hör auf mir zu sagen, dass du alles besser weißt. Open Subtitles وخمّن هذا , أنا أقطن هنا , ولدي حقّ بما أريد فعله لذا توقّف عن إخباري بأنك الأدرى
    Ich will nicht betteln. Ich wohne hier. Open Subtitles أنا لستُ مُستولة أنا أعيش هُنا.
    - Ich wohne hier, ich habe einen Job. Open Subtitles - أنا أعيش هنا الآن و لدي وظيفة - ماذا تعملين؟
    Du wohnst nicht hier. Ich wohne hier. Open Subtitles أنت لا تعيشين هنا، أنا أعيش هنا
    Ich wohne hier seit fast 3 Jahren. Open Subtitles أتعلم، أنا أعيش هنا منذ حوالي ثلاث سنوات...
    - Ich wohne hier. Ich gehe nirgendwo hin. - Ja? Open Subtitles أنا أعيش هنا ولن أذهب إلى أيّ مكان أجل؟
    Also, hier ist doch kein Hotel, Ich wohne hier. Open Subtitles حسنا ، هذا ليس فندق أنا أعيش هنا
    - Wenn hier einer schießt, dann ich. - Ich wohne hier! Hau ab! Open Subtitles -أنا التي ستطلق النار فقط ، أنا أعيش هنا
    Ich gehe nirgendwohin. Ich wohne hier. Open Subtitles أنا لست ذاهبا لأي مكان أنا أعيش هنا
    - Ich wohne hier. - Was ist los, Ella? Open Subtitles هاه، أنا أسكن هنا
    -Hey, Ich wohne hier. -Beruhige dich. Open Subtitles ـ مهلاً , أنا أسكن هنا ـ إهدأ
    Ich wohne hier unten. Falls Sie irgendetwas brauchen... Open Subtitles أنا أسكن هنا إذااحتجتِلشئ...
    - Ich wohne hier. Open Subtitles أنا أقطن هنا
    Nein, ich meine, Ich wohne hier. Open Subtitles كلا، أعني، أعيش هُنا.
    - Ich wohne hier. Open Subtitles فأنا أعيش هنا
    Ich nicht. Ich wohne hier nicht. Open Subtitles ليست لى, أنا لا أقيم هنا
    - Ich wohne hier. Das ist mein Land. Was? Open Subtitles ـ اسكن هنا, هذه بلدي ـ أنت يهودية؟
    Ich weiß nicht. Ich wohne hier in der Nähe. Open Subtitles لاأعرف , أنا أعيش بالقرب من هنا
    Ich wohne hier im Heathman. Rufen Sie mich vor 22 Uhr an. Open Subtitles .(أنا أمكث في نزل (هيثمان .أتصلي بي قبل 10
    Ich wohne hier. Open Subtitles نعم أنا اعيش هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus