"ich wusste ich" - Traduction Allemand en Arabe

• أيقنتُ
• علمت أنه
• كنتُ أعرف أنني

Ich wusste, ich könnte ihn nicht mit einer besseren Idee schlagen, also brachte ich eine Billigere.
"أيقنتُ أنّه لم يكن بمقدوري هزيمته بفكرة أفضل لذا أتيتُ بفكرة أرخص"

Ich wusste ich hätte mit ihm gehen sollen.
أيقنتُ بأنّه كان عليّ مرافقتَه

Ich wusste ich finde dich noch hier.
أيقنتُ من إيجادي إيّاك هنا

Und ich wusste, ich konnte darauf vertrauen, dass ich das perfekte Camp aufbaue und mein Team... es versaut.
و قد علمت أنه بإمكاني الإعتماد على نفسي ...لصنع مخيم مثالي و الإعتماد على فريقي ليفسد ذلك

Ich wusste, ich hätte mit meinen Freunden reden können. Aber ich wusste genau, wie sie alle reagieren würden.
"علمت أنه بوسعي إخبار أصدقائي، ولكنني علمت كيف ستكون ردة أفعالهم"

Ich wusste ich kann auf die zählen, Bruder.
علمت أنه يمكنني الاعتماد عليك

Diesen Kerl hab ich aus den Gelben Seiten, weil ich wusste, ich komme ohne Anwalt nicht hier rein.
إتصلتُ بهذا الرجل من دليل الهاتف لأنني كنتُ أعرف أنني لا أستطيع الدخول دون محامٍ.

Ich wusste ich hätte vorbeilaufen sollen, aber ich wollte schon immer einen 760 fahren, also saß ich mich rein.
كنتُ أعرف أنني يجب أن أتفاداها، ولكنّي أردت دائما قيادة سيّارة "760"، لذا ركبتها مباشرة

Ich wusste, ich muss dich finden.
علمت أنه عليّ إيجادك

Danke, Ames. Ich wusste ich konnte auf dich zählen.
-شكراً (آيمز)، علمت أنه يمكنني الإعتماد عليكِ

Ich wusste, ich musste zu dir gehen.
علمت أنه عليّ الذهاب إليك

Ich wusste ich musste es Len erzählen bevor es jemand anderes tun würde.
كنتُ أعرف أنني يجب أن أخبر (لين) قبل أن يفعل أيّ شخص آخر