Sie wollte zur Polizei gehen. Ich wusste nicht, was ich sonst tun sollte. | Open Subtitles | لقد كانت تريد الذهاب للشرطة أعني , أنني لم أعلم ماذا سأفعل غير ذلك |
Ich wusste nicht, was ihr wolltet... also habe ich den Koch etwas von jedem machen lassen. | Open Subtitles | لم أعلم ماذا ترغبون، فجعلت الطباخ يصنع مختلف الأطباق |
Ich wusste nicht, was ich tun sollte, das Harz hätte mich umgebracht. | TED | لم أعرف ما يجب علي فعله لأن الراتنج كان سيقتلني |
Sie weinte, und ich wusste nicht, was ich tun sollte, also gab ich ihr Raum, aber William reichte es. | TED | وبينما كانت تبكي، لم أعرف ما يجب القيام به لذلك أعطيتها مساحتها، و ويليام كان لديه ما يكفي |
Ich wusste nicht, was ich tun sollte, aber ich hatte eine Kamera. Ich stellte mich der Herausforderung. | TED | لم أعرف ماذا أفعل، ولكن كان لدي كاميرا، فواجهت النار. |
Tut mir leid, gewöhnlich ruf ich Rajeev an, aber ich wusste nicht, was ich tun soll. | Open Subtitles | انا اسفة كان يجب على ان اتصل براجيف لكني لم أعرف ماذا افعل لذلك اتصلت بالسيد بيانتشينى |
Ich wusste nicht, was ich tun sollte. Sie stirbt uns weg. | Open Subtitles | إلا أنني لم أعلم ماذا أفعل فهي تموت مباشرةً أمام أعيننا. |
Ich wusste nicht, was ich sagen sollte. Es war mir peinlich. | Open Subtitles | لم أعلم ماذا كنت سأقول أظنني كنت محرجاً |
Ich wusste nicht, was ich machen sollte. | Open Subtitles | أنا آسفه للغايه, لم أعلم ماذا أفعل |
Ich wusste nicht,... was los war, aber ich wusste, es war nichts Gutes. | Open Subtitles | لم أعلم ماذا يحدث لكن أعلم أنه ليس جيد |
Ich wusste nicht was ich sonst tun sollte. | Open Subtitles | لم أعلم ماذا أفعل |
Ich meine, ich habe es gegessen, aber ich wusste nicht, was es war. | Open Subtitles | أعني أني أكلتها. لم أعرف ما كانت بالتحديد.. |
Ich wusste nicht, was ich denken sollte. Ich wusste nur, der Mann wurde erschossen. | Open Subtitles | حسناً، أنا حقاً لم أعرف ما الذى أفكر فيه أنا فقط عرفت بأن الرجل قد أطلق عليه النار |
Das Baby wurde krank, Ich wusste nicht was ich machen sollte. | Open Subtitles | حسناً, عندما مرض الطفل, تعرف، لم أعرف ما أصنع. |
Ich wusste nicht, was ich tun sollte. | Open Subtitles | لم أعرف ما العمل , لأنه كان هناك كل هؤلاء الأشخاص الذين حاولوا المساعدة |
Ich wusste nicht, was ich tun soll. | Open Subtitles | كنت صغيرة جداً و غبية و لم أعرف ما يجب فعله |
Ich habe nur getan, was er gesagt hat. Ich wusste nicht, was passieren würde. | Open Subtitles | لقد فعلت فقط ما أخبروني به لم أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك |
Es war eine Geschichte ohne Ende. Ich wusste nicht, was ich tun sollte. Ich sagte: | Open Subtitles | عرفت أن فى هذا نهايتى لكنى لم أعرف ماذا أفعل |
Ich wusste nicht, was los war, war wie ein Zombie. | Open Subtitles | لم أعرف ماذا يجرى وكأننا فى فيلم أكلى لحوم البشر |
Ich wusste nicht was ich damit machen soll, also habe ich es einfach behalten. | Open Subtitles | لم أعرف ماذا أفعل بهذه الأشياء .. لذا قمت بالإحتفاظ بها |
Ellie fand ein Gepäckticket von deiner Paris-Mission. Ich wusste nicht was ich sagen soll, also sagte ich du warst auf einer Betriebsreise. | Open Subtitles | لم أعرف ماذا أقول، فأخبرتها أنك ذهبت في رحلة عمل |