"ich wusste schon immer" - Traduction Allemand en Arabe

• لطالما علمت
• لطالما عرفت
• لطالما عرفتُ

Ich wusste schon immer, die Arbeit im Morddezernat muss glamourös sein.
لطالما علمت بأن العمل في قسم جرائم القتل سيكون جميلاً

Ich wusste schon immer, dass ich berufen bin zu dienen.
لطالما علمت أنها دعوتي, لأعيش حياة من الخدمة,لكن كما ترين

Ich wusste schon immer, dass ich etwas verändern kann.
اسمعي، لطالما علمت أن بإمكاني صنع الفارق

Ich wusste schon immer, das ich den Feuerlord besiegen muss.
لطالما عرفت أنه عليّ مواجهة زعيم النار

Gut,Ich wusste schon immer, dass du etwas mit dir selber machst.
لطالما عرفت أنك ستصل لشئ

Weißt du, Ich wusste schon immer, dass die linke Seite meine schlechtere Seite ist.
هل تعلم، لطالما عرفتُ أن جانبي الأيسر كان الأسوء.

Ich wusste schon immer, dass sie eifersüchtig ist.
ولا كلمة لطالما علمت انها تغار مني

Ich wusste schon immer, ich kann nicht der Einzige sein.
"لطالما علمت بأني لست الوحيد بهذا العالم"

Ich wusste schon immer, das an dir etwas... Besonderes ist, irgendetwas anderes.
لطالما علمت أن هناك شئ مميزا بشأنك

Ich wusste schon immer, dass wir dazu bestimmt sind, zusammen zu sein.
لطالما علمت أن قدرنا أن نكون معًا.

Es ist egal. Ich wusste schon immer, dass dein Herz in Wirklichkeit Yama gehört.
لقد لطالما علمت بأن قلبكِ (ينتمي الى (ياما

Ich wusste schon immer, dass du klug bist, aber ich wusste nicht, dass du genial bist.
لطالما عرفت بأنك ذكية، (لانا)... لكن لم أكن أعرف أنك عبقرية...

Weißt du, Ich wusste schon immer, dass er irgendwie besonders ist.
أتعرف... لطالما عرفتُ إنّه مميزٌ نوعاً ما

Ich wusste schon immer, dass McManus ein Idiot ist.
- أيها الغبي لطالما عرفتُ أنَ (ماكمانوس) كانَ أحمقاً، الآن الجميع يعرف ذلك