| Ich zeige euch ein Beispiel: wenn Menschen den Raum betreten, aktivieren sie das Objekt. | TED | إذن سأريكم مثالا -- إذن حين يدخل الناس إلى الغرفة، يتم تفعيل الشيء. |
| - Ich zeige euch, wie sie funktioniert. | Open Subtitles | انظروا.. سأريكم كيف تعمل اذهبوا أيها الأطفال |
| Ich zeige euch die besten Wasserlöcher. Mein Fell wird braun von dem Schimmel. | Open Subtitles | سأريكم أماكن المياه المفضلة لدي وكيف أصبحت بنيا عندما جفت الفطريات تحت فرائي |
| Ich zeige euch die besten Wasserlöcher. Mein Fell wird braun von dem Schimmel. | Open Subtitles | سأريكم أماكن المياه المفضلة لدي وكيف أصبحت بنيا عندما جفت الفطريات تحت فرائي |
| Gehen wir also zurück und Ich zeige euch, was ihr gesehen habt. | TED | دعونا الآن نعود إلى البداية , سوف أريكم بالتفصيل ما عرضناه سابقاً ، هناك الكثير من الخيارات |
| Ich zeige euch, wo wir die Lebensmittel unter Verschluss halten. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تظهر لك حيث واصلنا الطعام تحت القفل والمفتاح. |
| Ich lag auf dieser Platte. Ich zeige euch, wie sich das anfühlt. | Open Subtitles | لقد كنت على تربيزة التشريح هذه، سأريكم هذا الشعور |
| Kommt mit. Ich zeige euch, wo ihr euch umziehen könnt. | Open Subtitles | سأريكم أين يمكنكم تغير ملابسكم. |
| Ich zeige euch Deppen, wie man einen Wolf fängt. | Open Subtitles | سأريكم أيها الحمقى كيف تحبسون ذئباً. |
| Groß-Echse und Langzieh-Hund, Ich zeige euch etwas. | Open Subtitles | قفوا يا سحلية و يا كلب سأريكم شىء |
| Gehen wir rein. Ich zeige euch euer Zimmer. | Open Subtitles | دعونا نذهب الي الداخل، سأريكم غرفتكم. |
| Ich zeige euch noch die Vorlage. | Open Subtitles | سأريكم الحصان الأصلي الذي رسمته |
| OK, dann mal die Tour. Ich zeige euch alles. | Open Subtitles | حسناً لنقُم بجولة سأريكم المنزل، |
| Ich zeige euch das mal. | TED | حسنا سأريكم هنا. |
| Ich zeige euch, wie sie es taten. | Open Subtitles | سأريكم كيف كان يفعل ذلك |
| Schaut genau zu, Ich zeige euch ein paar Tricks. | Open Subtitles | انظرو جيدا سأريكم كيفية اللعب |
| Kommt, Ich zeige euch den Schlafraum. | Open Subtitles | هيا .. سأريكم مكان المبيت |
| Ich zeige euch die Bedeutung der Uni. | Open Subtitles | سأريكم المعنى الحقيقي للجامعة |
| Ich zeige euch nun ein Beispiel. | Open Subtitles | لبدء به سأريكم مثال |
| Nehmen wir also diese Karte und Ich zeige euch, wie ihr sie bearbeiten könnt. | TED | دعونا نرى إعدادات خريطة جوجل ، سوف أريكم كيف يمكن تحريرها |
| Aber Ich zeige euch jetzt mal eine Bild von einer Art von Vielfalt. | TED | بالتالي دعوني أريكم صورة لشكل واحد من التنوع |
| Ich zeige euch, woran ich gearbeitet habe. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تظهر لك ما كنت اعمل علىه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 