"ich zu schätzen" - Traduction Allemand en Arabe

    • انا اقدر
        
    • أنا أقدر
        
    • أنا أقدّر
        
    Das weiß ich zu schätzen, aber mein Psychologietest ist nicht nur sechs Wochen gültig. Open Subtitles انت تعرف,انا اقدر هذا, لكن انا لم اضع نفسيا لهذا لمدة ستة اسابيع.
    Das weiß ich zu schätzen, aber Sie haben Sherlock und mir das letzte Mal einen Gefallen getan. Open Subtitles انا اقدر هذا ولكنك فعلتي لي انا وشيرلوك معروف سيظل لابد
    Er bleibt dran. Das weiß ich zu schätzen. Superbe. Open Subtitles هو ما يزال منتبهاً انا اقدر ذلك, ممتاز
    Okay, das weiß ich zu schätzen,... aber machen Sie sich um mich keine Sorgen. Open Subtitles حسنًا، أنا أقدر ذلك، لكن لا تقلقي بشأني، سأكون بخير. هل أنت متأكد؟
    Ah, das weiß ich zu schätzen, aber ehrlich gesagt, liebe ich es hier. Open Subtitles نعم، أنا أقدر ذلك، ولكن أنا في الواقع أحب ذلك من هنا.
    Ich will dir nur helfen. - Das weiß ich zu schätzen. Open Subtitles "أنا أحاول مساعدتكِ يا "ساره - أنا أقدر مساعدتك -
    Deine Witzfigur wollte das du mich tötest hast versucht mir die Knochen zu brechen, das weiß ich zu schätzen. Open Subtitles رفيقكيطلبمنكأنتقتلني.. أنت تحاول تحقق ذلك، أنا أقدّر هذا
    Das weiß ich zu schätzen. Open Subtitles حسنًا، أنت لا تعرف كم أنا أقدّر ذلك.
    Das weiß ich zu schätzen. Ich bin beschäftigt. Open Subtitles حسناً، انا اقدر هذا انا اقوم بشئ ما
    Das weiß ich zu schätzen. Ich heiße übrigens Samantha. Open Subtitles انا اقدر ذلك وانا "سامانثا" بالمناسبه
    Das weiß ich zu schätzen. Open Subtitles حسناً . انا اقدر صنيعك
    - Das weiß ich zu schätzen. Danke. Open Subtitles انا اقدر ذلك, شكرا
    - Das weiß ich zu schätzen. Open Subtitles انا اقدر ذلك لقد قلت بانك
    Izzy, du versuchst, die Familienprobleme zu lösen, und das weiß ich zu schätzen, aber du kannst dich nicht ändern. Open Subtitles ايزي، أنا أدرك أنك تحاولي لاخذ بعض من لهيب الأسرة أنا أقدر ذلك
    Das weiß ich zu schätzen. Vielen Dank. Open Subtitles أنا أقدر لكَ هذا, شكراً جزيلاً لكَ
    Oh, nun, das weiß ich zu schätzen, Mädchen. Open Subtitles حسناً، أنا أقدر قولك ذلك يا فتاة.
    Das weiß ich zu schätzen, John. Open Subtitles أنا أقدر هذا يا جون
    Das weiß ich zu schätzen. Wirklich. Open Subtitles أنا أقدر ذلك يا موتشلي
    Das weiß ich zu schätzen. Open Subtitles أنا أقدّر هذا فعلاً
    Das weiß ich zu schätzen. Open Subtitles أنا أقدّر ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus