"ich zwölf war" - Traduction Allemand en Arabe

• كنت في الثانية عشر

Ich hatte später nie solche Freunde wie damals, als ich zwölf war.
لم أعد أملك أصدقاء قط مثل أولئك الذين كانوا لدي عندما كنت في الثانية عشر.

Ich war nicht mehr so glücklich, seit ich zwölf war.
إلهي ، لم أشعر بهذه السعادة منذ أن كنت في الثانية عشر من عمري

Als ich zwölf war, hatte ich eines Morgens dieses Gefühl, dass ich ihn nie wieder sehen würde.
عندما كنت في الثانية عشر من عمري وذات صباح رادوني إحساس انني لن أراه مرة أخري

Als ich zwölf war, wollte er mich beißen.
هل تتذكر عندما كنت في الثانية عشر من عمري وحاول عضي؟