"ihm auf den kopf" - Traduction Allemand en Arabe

• على رأسه

Er ist gestürzt, das Ding schlug ihm auf den Kopf, als er hinfiel.
لقد وقع، سقطت تلك الأثقال على رأسه عندما وقع.

Ich ging zu meinem Freund, nahm sein Fahrrad, hob es hoch... und schlug es ihm auf den Kopf.
لقد توجهتُ نحو صديقي و أخذتُ منه الدراجة و حطمتها على رأسه.

Erstickt... nachdem ihm auf den Kopf geschlagen wurde.
. جرّاء الإختناق .. بعد أن ضُرب على رأسه

Ich stand auf dem Autodach und pinkelte ihm auf den Kopf.
وكنت في أعلى السيارة وتبولت على رأسه.

Ich schlug ihm auf den Kopf und versteckte ihn im Kofferraum,
-كلا، لم يفعل ضربته على رأسه بالمقلاه، ووضعته في صندوق السيارة، حتى لا يتأذّى

- Pass doch auf! Du trittst ihm auf den Kopf! - Tut mir Leid!
أنا أسف أحذر يا رجل خطوت على رأسه

Du willst sie ihm auf den Kopf schlagen?
أنت سوف تقوم بضربه على رأسه بزهرية ؟ أجل - حسناً -

Ich weiß, aber du hast ihm auf den Kopf geschlagen.
أجل، لكنكِ واصلتِ ضربه على رأسه

Ein Sandsack fällt ihm auf den Kopf.
سقط كيس رمل على رأسه

Sie schlug ihm auf den Kopf. Rita, sie schlug ihn.
ياإلهي، ضربته على رأسه ريتا)، لقد ضربته)

Pinkeln wir ihm auf den Kopf.
سوف أتبول على رأسه.

Spuck ihm auf den Kopf.
أبصقي على رأسه.