"ihn geküsst" - Traduction Allemand en Arabe

• قبلته
• بتقبيله
• قبلتيه
• تقبلينه
• قبّلته
• قبّلتيه
• قبّلتِه
• قبلتكِ له

Dann hängen Sie mich besser gleich mit, weil ich ihn geküsst habe.
إذا أعدمتوه فيجب أن تعدمونى أيضاً لأنى قبلته

- Du sagtest, du hättest ihn geküsst.
واخبرتني للتو بأنك قد قبلته منذ خمس سنوات.

War das vor oder nachdem ich zu dir gekommen bin und dir gesagt habe, dass ich ihn geküsst habe und dass ich ihn angerufen habe und ihm gesagt habe, wie ich mich gefühlt habe?
هل كان ذلك قبل أن آتي إليكِ أو بعد وأخبركِ بأنّني قمت بتقبيله وأنّني قمت بالإتصال عليه لإخباره بمشاعري

Hast du ihn geküsst?
هل قمت بتقبيله ؟

Sie haben gesagt, Sie hätten kein Verhältnis gehabt, und dann haben Sie gesagt, Sie hätten ihn geküsst.
والآن تقولين أنكِ قبلتيه.

- Ich habe dich gesehen, wie du ihn geküsst hast. - Nein, das würde ich niemals tun.
رأيتك تقبلينه لا، لم أكن لافعل ذلك

Ich habe ihn geküsst und ich hasse mich dafür.
قبّلته وأكره نفسي على فعل ذلك.

- Du hast ihn geküsst.
-لقد قبّلتيه

Er sagt, du hast ihn geküsst.
-يقول أنّكِ قبّلتِه

Wir tranken Kaffee zusammen... und dann hab ich ihn geküsst.
لكننا خرجتنا لتناول القهوة، وبعد ذلك، قبلته.

Nun, technisch gesehen, waren Booth und ich nicht zusammen, als sie ihn geküsst hat.
حسنا، من الناحية الفنية، بوث وأنا لم نكن نتواعد عندما قبلته

Hätte sie ihn geküsst, wärst du nie geboren worden.
لو كانت قبلته وقتلته لما ولدت أنت

Ich habe ihn geküsst, um dir wehzutun.
لقد قبلته فقط من أجل أن أجرحك.

Sofort! - Hast du ihn geküsst?
أقمتَ بتقبيله ؟

- Du hast ihn geküsst?
- لقد قبلتيه ? - متئ قبلتيه ?

- Du hast ihn geküsst?
هل قبلتيه ؟ ؟

- Du hast ihn geküsst, mich vor meinen Augen betrogen.
لقد رأيتك تقبلينه

Ich sah auch, dass du ihn geküsst hast.
كما رأيتك تقبلينه.

Es hat dir nicht leid getan als du ihn geküsst hast.
-لم تكوني أسفة حين قبّلته .

Aber du hast ihn geküsst. Vielleicht hat ihn das durcheinander gebracht. Tyler!
-لكن ربّما قبلتكِ له عبثت بعقله .