"ihn gerettet" - Traduction Allemand en Arabe

• أنقذته
• أنقذه
• بإنقاذه
• أنقذتِه
• أنقذتيه
• انقذته

Er war so dankbar, dass ich ihn gerettet hatte. Den Rest hatte er vergessen.
ولقد كان لطيفاً معي من حينها لأنني أنقذته من الغرق .رغم

- Weil ich ihn gerettet habe, bist du sauer!
بالطبع تكرهه ، لقد أنقذته وأنت غاضب منى هذا واضح للغاية

Der Adler wollte den Hund holen. Ich habe ihn gerettet. Dann hat er mein Telefon geklaut.
كان يحاول أن يأخذ الكلب و ثم أنقذته و لكنه عاد و أخذ هاتفي

Dann kann ihn sein Hund, der ihn gerettet hat, zur Versammlung führen.
و حينما يتجمع الناس فإن كلبه المخلص الذي أنقذه..

So hab ich ihn gerettet. Wie bei der Explosion.
هكذا قمت بإنقاذه مثلما حدث في الطائرة و الانفجار

Du hast es getan. Du hast ihn gerettet.
إنك فعلتِها، لقد أنقذتِه.

Du hast ihn gerettet, und jetzt sieh uns an. Er wurde gefoltert. Er wird hingerichtet.
لقد أنقذته والآن أنظر لنا ، أنه يعذب وسوف يعدم

Er hatte so einen an seiner Jacke, als ich ihn gerettet habe.
كان لديه زرٌّ مثله تماماً على سترته عندما أنقذته

Ich hasse es, dass er der Held sein wird. Wenn sie nur wüssten, dass Sie ihn gerettet haben.
أكره أن يكون هو البطل أتمنى أن يعلموا أنك من أنقذته

- What was scared and cold# - du hast ihn gerettet, als er seinen Tremor hatte.
-*كنت خائفة و أشعر بالبرد* -أنتِ أنقذته عندما كانت مصاب بارتعاش

Eigentlich war es diesmal so, dass ich ihn gerettet habe.
في الحقيقة هذه المرة أنا أنقذته

- Alles in Ordnung. Du hast ihn gerettet.
إنه بخير، لقد أنقذته

Sie wollen uns alle töten, aber Sie haben ihn gerettet. Wieso?
ستقتلونا جميعاً، لكنّك أنقذته!

Du hast ihn gerettet, ihn beschützt.
لقد أنقذته وحميته.

Aber er lebt, weil du ihn gerettet hast.
لكنه حيً لأنك أنقذته

Was Ihr nicht gesehen habt, ist, dass Don Hernando de Caballos ihn gerettet hat und ihn nach Rom gebracht hat.
ما لم تشاهده هو أن الدون هيرناندو ديكابولوس أنقذه وأحضره هنا الى روما

Das alles hier hat ihn gerettet. Paige, hilf mir, bitte.
هذا كل ما أنقذه بايدج ، رجاء ساعديني

Deswegen kann Jake wahrscheinlich nicht beschreiben, wer ihn gerettet hat.
ذلك على الأرجح سبب عدم مقدرة (جايك) على وصف من أنقذه

Ich hab ihn gerettet.
و لأنني قمت بإنقاذه فقد تخطى، كارتر

Ihr habt ihn gerettet.
لقد أنقذتِه

Du hast ihn gerettet. Danke.
لقد أنقذتيه شكراً لكي

Ist der kleine Kerl nicht süß? Die von der Tierschutzorganisation, die ich vor ein paar Jahren gegründet hab, haben ihn gerettet.
منظمة انقاذية أنشائتها قبل سنتين انقذته