"ihn schützen" - Traduction Allemand en Arabe

• حمايته
• نحميه
• لحمايته
• سيحميه

Als seine Mutter ihn schützen wollte, wurde sie eingesperrt.
إضحوكة السيرك و عندما حاولت أمه حمايته رموها فى الحبس

Ich weiß nur, dass ich ihn schützen muss, egal, wer sich mir in den Weg stellt.
إنّي أعلم أن عليّ حمايته فحسب أيّما يقف في سبيل ذلك

Ich vermute, dein Vorfahre hatte einen Gönner, einen mächtigen Mann, der ihn schützen konnte vor der Kritik seiner Vorgesetzten.
أظن أن سلفك كان لديه راعي رجل بارز وقوي يستطيع حمايته من لوم رؤسائه

Beschütze unsere, damit wir ihn schützen können.
أنت فقط إحمي ملائكتنا كي نستطيع أن نحميه

Wir müssen ihn schützen.
علينا أن نحميه.

Ich soll ihn schützen und nicht in den Tod schicken.
ولكنني هنا لحمايته وليس المساعدة . في إرساله للكرسي الكهربائي

Wenn Sie ihn schützen, kriegen Sie Ärger.
لا تحاولى حمايته ستقعى فى المشاكل

Er hat einen internen Verbündeten, der ihn schützen kann.
يعرف شخص ما في الداخل يستطيع حمايته

- Ich kann ihn schützen, Lou. - Eben nicht. Die kriegen ihn.
(يمكننى حمايته (لو - لا ، لايمكنك ، سيصلون له -

Es ist nur natürlich, dass du ihn schützen willst.
إنه من الطبيعي أنك تريدين حمايته.

Wir können verstehen, dass du ihn schützen willst.
.ونحنُ نتفهم بأنكِ تحاولين حمايته

Ich wollte ihn schützen.
ـ لقد كنت أحاول حمايته ـ يا إلهي

Wir hätten ihn schützen können. Und ihn nicht wegschicken sollen.
كان بإمكاننا حمايته لم يجب علينا تركه

Wenn er zu mir kommt, kann ich ihn schützen.
لكن إن لجأ إلي أولاً فأستطيع حمايته

Weil sie ihn schützen wollte.
لأنها كانت تحاول حمايته

Er will ihn schützen.
هو لا. يريد حمايته.

Wir können ihn schützen.
ونحن نعلم كيف نحميه.

Wir müssen ihn schützen.
آلام الصداع. علينا أن نحميه.

Das Ziel der Attentäter ist Wang, wir müssen ihn schützen!
إنهم يستهدفون (وانغ), علينا أن نحميه.

Du hättest ihn schützen sollen!
المفروض أنك موجود لحمايته

Er glaubt, die Furcht, die er hervorgerufen hat, kann ihn schützen.
ويعتقد انه عندما يخيفنا هذا سيحميه