"ihnen eine frage" - Traduction Allemand en Arabe

• أطرح عليك سؤالا
• أطرح عليك سؤالاً
• سؤال واحد
• عليكَ سؤالاً
• عليكِ سؤالاً
• عليك سؤالًا

Ich möchte Ihnen eine Frage stellen.
دعنى أطرح عليك سؤالا

Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

Lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen.
دعني أطرح عليك سؤالاً كم من شخص ذو قدرات

Jimmy, bevor ich Ihnen das sage, erlauben Sie mir, Ihnen eine Frage zu stellen, sie ist sehr persönlich.
"جيمي" قبل أن أخبرك اسمح لي أن أطرح عليك سؤالاً

Ich muss Ihnen eine Frage stellen, Monsieur Vizzini.
هناك سؤال واحد أريد أن أسألك عنه ,سيد فيزينى .

Ganz wie Sie wollen. Aber darf ich Ihnen eine Frage stellen?
كما تحب دعنى اسئلك سؤال واحد

Ich denke, dass ich Ihnen eine Frage gestellt habe.
-أظنّني طرحتُ عليكَ سؤالاً

Ich wollte Ihnen eine Frage stellen.
أردتُ أن أطرح عليكِ سؤالاً.

Sie dürfen gern antworten, wenn ich Ihnen eine Frage stelle.
مسموح لك التحدث عندما أطرح عليك سؤالًا.

Okay, lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen.
أوكي.. دعني أطرح عليك سؤالا

Lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen.
دعني أطرح عليك سؤالاً

Weil ich Ihnen eine Frage stelle.
لأني أطرح عليك سؤالاً

Darf ich Ihnen eine Frage stellen, Mr. Williams?
هل يُمكنني أن أطرح عليك سؤالاً يا سيد (ويليامز)؟

Also, ich beantworte Ihnen eine Frage.
سوف أجيبك عن سؤال واحد.

Renshaw, er hat Ihnen eine Frage gestellt.
-رينشو) طرح عليكَ سؤالاً) .

Ah, lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen.
دعيني أطرح عليكِ سؤالاً.

Ich habe Ihnen eine Frage gestellt.
لقد طرحت عليكِ سؤالاً.

- Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
اسمح لي أن أطرح عليك سؤالًا

Ich habe Ihnen eine Frage gestellt, Mr. Barbara.
(لقد طرحت عليك سؤالًا يا سيد (باربرا