Pardon, ich bedauere, dass ich Ihnen nur ein Doppelzimmer geben kann, anstatt der Einzelzimmer, die Sie reserviert haben. | Open Subtitles | سامحينى اخشى اننا نستطيع فقط ان نمنحكم غرفة واحدة بدلا من اثنتين التى طلبتموها بالهاتف |
Ich möchte Ihnen nur ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | اريدُ فقط ان اسألكِ بعض الأسئلة |
Wir möchten Ihnen nur ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | نريد فقط ان نسالك بضعة اسئلة |
Ich versuche Ihnen nur ein paar | Open Subtitles | أحاول فقط أن أسألك مجرد سؤالين |
Ich will Ihnen nur ein paar Fragen stellen, dann dürfen Sie gleich wieder gehen. | Open Subtitles | أريد فقط أن أسألك" "بعض الأسئلة "ثم يمكنك الذهاب" |
Wir wollen Ihnen nur ein paar Fragen über die Charles-Expedition stellen. | Open Subtitles | تعلم، نحن نريد فقط أن نطرح عليك بعض الأسئلة حول |
Wir wollen Ihnen nur ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | نحن نريد فقط أن نطرح عليك القليل من الأسئلة |
Ich wollte Ihnen nur ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | أردت فقط أن أسألك بعض الأسئلة. |
Ich möchte Ihnen nur ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | أريد فقط أن أسألك بضع أسئلة. |