"ihnen viel" - Traduction Allemand en Arabe

• لك الكثير
• لك بالكثير
• كامل
• لكِ حظاً
• من قد يحتاج إلى

Ich bin mir sicher, der Zirkus wird Ihnen viel Erfolg bescheren!
أنا واثق بأن هذا السيرك سيجلب لك الكثير من النجاح

Ich zahle Ihnen viel, wenn Sie sagen, ich wäre krank.
‫لو أخبرتهم أن الأمر خطير، ‫سأدفع لك الكثير.

Wir finden es. Sie hat Ihnen viel bedeutet, aber wie lange...
أعرف أنها كانت تعني لك الكثير ولكن كم سيطول..

Die sind Ihnen viel schuldig.
.إنهم يدينون لك بالكثير,ستان .يدينون لك بالكثير

Wir haben Ihnen viel Ärger verursacht.
لقد تسببنا لك بالكثير من المشاكل.

Ich wünsche Ihnen viel Glück.
واتمنى لك كامل الحظ والتوفيق لك ولموقعكم

Sie sind das vielversprechendste Mitglied das ich kenne. Ich wünsche Ihnen viel Glück.
لقد كنتِ واعدة جداً ، أتمني لكِ حظاً سعيداً

Ich wünsche Ihnen viel Glück. Wer Freunde wie Sie hat, der hat schon Glück.
من قد يحتاج إلى الحظ، عندما يكون لديه أصدقاءٍ مثلك؟

Äh, die Firma für die ich arbeite, wird Ihnen viel Geld dafür bezahlen.
الشركة التي أعملها لديها ستدفع لك الكثير من المال،

Ich bin bereit, Ihnen viel Geld zu zahlen, wenn Sie uns sagen können, wo wir Malone finden.
أنا على استعداد لدفع لك الكثير من المال إذا يمكنك أن تقول لنا أين تجد مالون.

Und Sie hatten mal eine japanische Freundin, die Ihnen viel bedeutet hat, Ihnen jetzt aber egal ist.
وذات مرة كان لديك صديقة يابانية التي تعني لك الكثير لكنك الآن تشعر بالاختلاف

Das spart Ihnen viel Geld, glauben Sie mir.
صدقينى، ستوفر لك الكثير من المال.

- Wir müssen zeitig starten. - Die Mission bedeutet Ihnen viel.
وإنه من المحتم أن نغادر في الموعد المحدد المهمة تعني لك الكثير ...

Hat Sie Ihnen viel bedeutet?
هل كانت تعنى لك الكثير ؟

Um ehrlich zu sein schulde ich Ihnen viel mehr als das.
بالحقيقة , أدين لك بالكثير من ذلك

Wir schulden Ihnen viel.
نحن ندين لك بالكثير.

Er schuldete Ihnen viel, John.
كانَ يُدين لك بالكثير يا "جون"

Ich wünsch Ihnen viel Glück.
أريد فقط أن اقول لكِ حظاً طيباً

Ich wünsche Ihnen viel Glück.
من قد يحتاج إلى الحظ، عندما يكون لديه أصدقاءٍ مثلك؟