| Ihr Befehl war, den Verhafteten zu prügeln, bis Sie Antworten hören. | Open Subtitles | أوامرك تنصّ على جلد هذا الرجل حتى يجيب على أسئلتك |
| Wie lautet Ihr Befehl, Sir? | Open Subtitles | ماهي أوامرك ياسيدى ؟ سيدى , ماهي أوامرك ؟ |
| Dann ist Ihr Befehl, ihn weiterhin zu schlagen. | Open Subtitles | فإذاً أوامرك تنصّ على الإستمرار بجلده |
| - Ihr Befehl bleibt derselbe. | Open Subtitles | أوامرك تبقى كما هي |
| Ihr Befehl lautet, die Maschine aufzuhalten und für Sicherheit zu sorgen. | Open Subtitles | أوامركم نمص على ابطال الآلة وانقاذ ما يمكن انقاذه |
| Ihr Befehl lautet, in der Basis zu bleiben. Halten Sie sich raus. | Open Subtitles | - أوامركم كانت هي البقاء بالقاعدة، ولا تتدخلوا |
| Also, wie lautet Ihr Befehl, Admiral? | Open Subtitles | ... إذن ما هي أوامرك يا أدميرال ؟ |
| So lautete Ihr Befehl nicht. | Open Subtitles | سيدي، لم يكن ذلك من أوامرك. |
| Ihr Befehl ist mein Wunsch. | Open Subtitles | أوامرك هي رغبتي |
| Wie lautete Ihr Befehl dann? | Open Subtitles | إذًا ماهي أوامرك ؟ |
| - Ihr Befehl kam nicht vom Direktor. | Open Subtitles | -لم تصدر أوامرك من "المدير ". |
| Wie lautet Ihr Befehl? | Open Subtitles | ماهي أوامرك ؟ |
| Aber so lautet Ihr Befehl! | Open Subtitles | ولكن هذه أوامركم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 