| Die Einberufungsämter werden belagert, seit Ihr Bild auf den Titelseiten war. | Open Subtitles | كان مسؤولوا التجنيد بالجوار حين ظهرت صورتك بصحف الأخبار. |
| Die Einberufungsämter werden belagert, seit Ihr Bild auf den Titelseiten war. | Open Subtitles | كان مسؤولوا التجنيد بالجوار حين ظهرت صورتك بصحف الأخبار. |
| Das Äußere kann oft täuschen, aber Ihr Bild auf der Dating-Seite wird Ihnen nicht gerecht. | Open Subtitles | ، قد يكون الشكل مخادعاً . لكن صورتك على ملفك لا تعطيك كل الحق |
| Ach, geben Sie uns einen Tipp! Setzen wir Ihr Bild auf die Frontseite. | Open Subtitles | اعطنا هديه، سنضع صورتك على الصفحة الأولى |
| Hören Sie, ich hatte Ihr Bild auf meinem Computer. | Open Subtitles | لدي صورتك على حاسوبي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 