"ihr buch" - Traduction Allemand en Arabe

• كتابها
• كتابكَ
• كتابكِ
• كتابك
• كتابُكِ
• فى مخيلتك
• لكتابك
• لكتابها
• بكتابك
• بكتابها
• كتبهم

Lesen Sie einfach ihr Buch.
كل ما قد أطلبه منكم هو أن تقرؤوا كتابها.

Jetzt, wo ihr Buch ein Bestseller ist und die ganze Welt durch sie alles füllt.
من أجلها، فقد حقق كتابها أعلى المبيعات وهي لا زالت تحشو نفسها ... ماذا

Ich habe letzte Nacht ihr Buch gelesen.
لقد قرأتُ كتابكَ ليلة أمس.

Ich liebe ihr Buch.
لقد أحببت كتابكَ.

Ich habe gerade ihr Buch beendet. Aufschlussreich und eindringlich.
لقد أنهيت كتابكِ للتو و لم أستطع أن أتركه جانباً

"Wir glauben, dass ihr Buch... für die französische Küche in Amerika... das wird, was Irma Rombauers Buch... für die Standardküche ist.
نيقن أن كتابك سيفلح الطبخ الفرنسي في أمريكا ما قالت ــ رامباور ــ متعة الطبخ توصل إلى الطبخ المثالي

Ich habe ihr Buch ein Dutzend Mal gelesen.
قرأتُ كتابُكِ عشر مرّات على الأقل

Sie kann es, wenn ihr Buch raus kommt. Und welches Bild wirft das auf Ihr Network, eine Komödiantin zu ruinieren, deren Mutter
بل تستطيع عندما يصدر كتابها وكيف سيكون منظر شبكتكم إذا تسببت في

Sie ist gerade in Bora-Bora und recherchiert für ihr Buch.
إنها حالياً في بورا بورا تقوم بأبحاث من أجل كتابها الجديد

Das letzte, was ich brauche, ist, dass du ihr Buch voller schmutziger kleiner Tricks einsehen kannst.
آخر شيء أودّه، هو أن تلقي نظرة على كتابها للخدع القذرة الماكرة.

Sie gab mir ihr Buch, also dachtest du, ich wäre sie.
تلك الفتاة أعطتني كتابها لذلك فإنك ظننت بأنني هي

Haben Sie ihr Buch über die Grabstätten von Fayum gelesen?
هل قرأت كتابها عن المقابر فى الفيوم؟

Ich habe ihr Buch gelesen.
لقد قرأت كتابكَ.

ihr Buch ist eine Legende, Mr. Levenstein.
كتابكَ أسطورة يا سيّد (ليفينستن)

Ich las ihr Buch, Dr. Lightman.
قدّ قرأت كتابكَ ، يا سيّد (ليتمان).

Dr. Brennan, ihr Buch hat sich über 300.000 Mal verkauft.
أيتها الطبيبة برينان إن كتابكِ قد بيع منه أكثر من 300000 نسخة

Wenn Galuzzo also ihr Buch gelesen und seine Story wiedererkannt hat...
إذا، إذا كان "جالوتسو" قرأ كتابكِ وتعرّفَ على قصته،

Ich habe ihr Buch gelesen.
لقد قرأتُ كتابكِ

Erste Einzelausstellung in, letzte heraus. Oorah. Also las ich ihr Buch.
أول واحدة تدخل، هي أخر ما تخرج. إذا، قرأت كتابك.

Sie lieben ihr Buch.
لقد أحبّوا كتابُكِ.

Brauchen Sie die Szene für ihr Buch?
هل تحتاج إلى هذا المشهد لكتابك أو شيء من هذا؟

Waren Sie besorgt, Leute könnten ihr Buch lesen und herausfinden, dass Sie es waren?
هل قلقت حيال قراءة الناس لكتابها واكتشاف أمرك؟

Ich wollte nur sagen, dass ich ihr Buch sehr mag.
أودّ أن أعرب عن إعجابي الشديد بكتابك.

Wir fahren zu ihr und holen uns ihr Buch.
.. سنذهب إلى منزلها فحسب وسنأتي بكتابها

Aber es gibt noch Dutzende Leute, die ihr Buch signiert haben wollen.
لكن هناكَ الكثير من الناس تنتظر أن يتم التوقيع على كتبهم