"ihr freund" - Traduction Allemand en Arabe

• صديقك
• صديقها
• صديقكِ
• صديقكَ
• حبيبها
• خليلك
• عشيقها
• خليلكِ
• حبيبك
• خليلها
• صديقكم
• صديقهم
• صديقُكَ
• وصديقك
• عشيقك

Über diese wunderbare Sache haben Sie geschrieben. Sie und Ihr Freund.
هذا هو أروع شيئ، عن ما كتبته أنت و صديقك

Trifft nicht auch zu, dass Sie beschlossen Ihr Freund werde dafür nicht vor Gericht gestellt?
أليسَ صحيحاً أيضاً أنكَ قررت وقتها أن صديقك القس لن يتم إستدعاؤه لأى محاكمة

Ihr Freund Brian Shelby organisierte eine dreitägige Gedenkfeier in Ihrer Wohnung.
وقد أقام صديقك برايان شلبي ثلاثة أيام لذكراك في منزلك

- Der Typ war nicht Ihr Freund, sonst hätte er was gesagt.
ذلك الشخص لم يكن صديقها الحميم، لماذا برأيك لم يقل شيئاً؟

Schade, dass Ihr Freund nicht wusste, ... .. dass gelb gefleckte Eidechsen meinen Zwiebelsaft nicht mögen.
يبدو أن صديقك هناك لم يكن ذكياً للأسف لم يعرف أن السحالى تكره عصير البصل

Weiß Ihr Freund, dass der Inanspruchnahme der Dienste eines Kredithaies illegal sind?
هل يعرف صديقك انه من غير القانوني ان يستخدم خدمات مراب؟

Ihr Freund ist der coolste Typ den ich je hier oben hatte.
صديقك , مثل الرجل الأروع الذي سمعت به في الأعلى هنا

Wenn Ihr Freund Jim gewinnt, könnte es die kürzeste Amtszeit sein, die ein Bürgermeister je innehatte.
إذا فاز صديقك جيم ستكون هذه أقصر مدة خدم فيها عمدة للولاية من قبل ؟

Wenn Sie sagen, dass Ihr Freund eifersüchtig werden kann... eifersüchtig genug, um einen Mord zu begehen?
الآن عندما تقولين صديقك يمكن أن يصبح غيور الغيور بما فيه الكفاية لإرتكاب جريمة قتل؟

Ihr Freund war so in Sorge, dass er Sie als vermisst meldete.
أخفتي صديقك الحميم بما فيه الكفاية ليقوم بتقديم بلاغ عن اختفائك

Was, wenn Sie falschliegen und Ihr Freund nur ein Snack für die gewesen ist?
ماذا إن كنت على خطأ؟ ماذا إن بات صديقك غداءً لهم بلا سبب؟

Angenommen Ihr Freund erzählt einen Witz. Sie lachen, weil Sie Ihren Freund mögen, nicht weil Sie den Witz lustig fanden.
لذا تخيل صديقك يحكي نكتة، و أنت تضحك لأنك معجب بصديقك، و ليس حقيقةً بسبب النكتة.

Furcht ist also Ihr Freund. Frucht ist ein Indikator.
فالخوف هو صديقك. الخوف هو أحد المؤشرات.

Ich würde nicht damit anfangen, wenn Sie nicht von ihr... als Ihr Freund bezeichnet werden wollen.
.أنا لن أذهب إلي هناك إلا إذا كُنتِ تريدِ أن يتم إتهامك بكونك صديقها الحميم

Ihr Freund wurde geknebelt, attackiert und bewusstlos geschlagen.
و صديقها قد سُد فمه وهُوجم و ضُرب حتى فقد وعيه.

Vielleicht sagt Ihr Freund ihr in dem Brief aber auch:
ما لم يكن في الرسالة، أن صديقها قد قال بأن كل شيءٍ قد انتهى.

Nein, aber Ihr Freund, der gerade hier sein, fragte die selbe Fragen.
كلاّ، لكن صديقكِ الذي كان هنا للتو سألني نفس السؤال تماماً.

Nun, was immer es ist, Ihr Freund Blofeld sitzt jetzt am Steuer.
مهما كان صديقكَ بلوفيلد يسيطر علية الآن.

Als er 10 war, gestand er seiner Mutter, dass Ihr Freund ihn missbraucht.
عندما كان عمره 10 سنوات إعترف لأمه أن حبيبها كان يسيء إليه

Ihr Freund interessiert sich so sehr für die Kapuze, dass ich mir dachte, er möchte jemand anderes treffen, der bereits seine Bekanntschaft machte.
حسنٌ، خليلك مهتم جدًّا بصاحب القلنسوة. فكّرت بأن أجعله يلتقي أحدًا عرف القلنسوة على نحوٍ شخصيّ.

Dann hat sie wahrscheinlich Ihr Freund verprügelt oder ihr Zuhälter.
الكدمات كلها بسبب الصدمة إذاً ربما ضربها عشيقها أو القواد المسئول عنها

Ihr Freund hier hat ein paar Einzahlungen in der Zeit nach dem Leak gemacht.
خليلكِ هذا قام بإيداع بعض الأموال بحسابه في البنك بعد تسريب المعلومات بأيام.

Mussten Sie ein paar Abstriche machen, oder ist Ihr Freund gutaussehend?
هل هو وسيم حبيبك هذا؟ أم أنكِ تريدين الإستقرار فقط؟

Sie sah, wie Ihr Freund von einem Verrückten ermordet wurde.
شاهدت خليلها يذبح في الشارع بواسطة معتوه

Danke. Vielen Dank. Wird Ihr Freund mit dem Bart zum Problem werden?
شكراً لكم شكراً جزيلاً هل صديقكم ذي اللحية سيكون مشكله ؟

Und dann, tja, und dann erkannte ich, dass ich immer Ihr Freund sein werde.
و لكنني لاحظت انني سأكون صديقهم مدي الحياة

Falls es ein Trost ist, Ihr Freund war sehr tapfer.
إذا هو أيّ تعزية، شوّفَ صديقُكَ شجاعةً عظيمةً.

Hey, warum kommen sie und Ihr Freund nicht zu uns an den Tisch?
لماذا لا أنت وصديقك تأتون للإنضمام إلينا على الطاولة

Ich könnte Ihr Freund sein.
يمكن أن أكون عشيقك