"ihr geld nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• مالك
• مالكِ
• لمالك

Ich will Ihr Geld nicht. Gehen Sie weg und steigen Sie nicht mehr ins Taxi ein.
أنا لا أريد مالك أذهب من هنا, ولا تعد إلى السياره

Ich kann Ihr Geld nicht annehmen, Mylord.
لا أستطيع أن أقبل مالك, سعادتك. أخذ المال مقابل القيام بالعمل.

- Ich bin aufgeregt, aber ich zahle. - Sie dürfen Ihr Geld nicht ausgeben.
ولكن أنا سأدفع لا يجوز أن تهدري مالك عليّ

Einverstanden, na gut, aber ich will Ihr Geld nicht.
حسناً حسناً، لكنني لا أريدُ مالكِ

Ich brauche Ihr Geld nicht, Ma'am.
لست بحاجتك لمالك يا سيدتي.

Was passiert, wenn Sie ein Auto zerquetschen und Ihr Geld nicht bekommen?
ماذا يحدث لو قمتَ بتحطيم السيارة و لم تحصل على مالك ؟

Ich bin dankbar, aber ich werde Ihr Geld nicht mehr brauchen.
إنني ممتن , لكنني لن أحتاج مالك بعد الآن.

Als dieses Unternehmen pleiteging, konnten Sie Ihr Geld nicht zurückbekommen.
وعندما فشلت تلك الشركة، لم تتمكن من إعادة مالك

- Ich will nicht Ihr... Ich will Ihr Geld nicht. Ich bin nicht hier, um sie zu berauben.
أنا لا أريد مالك لست هنا لأسرقك

- Ich zahle das. - Nein, ich brauche Ihr Geld nicht.
لا، لست بحاجة إلى مالك كائنا من كنت

Wenn Sie Ihr Geld nicht zurücknehmen wollen, ich kann Sie nicht zwingen!
اسمع، إن لم تقبل باسترداد مالك لا يمكنني إجبارك على فعل ذلك!

Ich will Ihr Geld nicht.
أنا لا أريد مالك.

Ich will Ihr Geld nicht.
أنا لا أريد مالك

Ich will Ihr Geld nicht, Sir. Guter Mann.
سيدى, انا لا اريد مالك

Passen Sie auf, ich will Ihr Geld nicht.
حسناً، إسمع، لا أريد مالك.

Ich will Ihr Geld nicht.
أصمت، لا أريد مالك

Ich will Ihr Geld nicht.
! لا أحتاج إلى مالك

Ich hätte Ihr Geld nicht annehmen dürfen.
لم يكن علي أن آخذ مالكِ منذ البداية

Nein... - Ich kann Ihr Geld nicht nehmen.
كلا، لا يمكنني أخذ مالكِ

Ich brauche Ihr Geld nicht mehr, Mr. Queen.
لا أحتاج لمالك يا سيد (كوين).