Jetzt ab in den Hubschrauber und knöpfen Sie Ihr Hemd zu! Sie sind beim Militär! | Open Subtitles | الان اذهب الى المروحية واغلق ازرار قميصك انك في الجيش |
Wenn ich Sie nicht anfassen kann, dann wenigstens Ihr Hemd. | Open Subtitles | أذا كنت لااستطيع لمسك فاستطيع لمس قميصك وحلمك |
Würden Sie bitte Ihr Hemd ausziehen und die Hose runterlassen? | Open Subtitles | هل يمكن أن تخلع قميصك و تخفض سروالك, من فضلك؟ |
Ich bringe Ihnen Ihr Hemd zurück. | Open Subtitles | سمعت بأنك تعمل هنا أردتُ القدوم وأحظر لك قميصك. |
Und ich bin es leid, sie zu quälen, also bitte ich Sie,... bitte gehen Sie darein und ziehen Ihr Hemd aus. | Open Subtitles | و لقد سئمت من معاندتك لذلك سأسألك تعال الى هنا و اخلع قميصك |
Würden Sie bitte Ihr Hemd aufknöpfen und sich hinlegen? | Open Subtitles | هل تمانعين بفك أزرار قميصك و التمدد لأجلي؟ حسنا |
Ziehen Sie Ihr Hemd und Ihre Hose aus und zeigen Sie mir, dass ich falsch liege. | Open Subtitles | فقط إخلع قميصك وبنطالك وأثبت لهم إني على خطأ |
Wir können auch Ihr Hemd reinigen und bügeln, während wir es tun. | Open Subtitles | بإمكاننا تنظيف و كوي قميصك بينما نفعل هذا |
Ich wette, Sie stecken sich sogar Ihr Hemd in die Hose, wenn niemand guckt. | Open Subtitles | أراهن أنك حتى تقوم بادخال قميصك عندما لا يكون يراك أحد |
Sie würden sich auch nicht darum kümmern, Ihr Hemd jede, was weiß ich, Woche zu wechseln, aber beides sind keine Entscheidungen, die Sie treffen. | Open Subtitles | ما كنت لتزعج نفسك بتبديل قميصك كل أسبوع و لكن هذه الأنواع من القرارات أنت من تتخذها |
Hey, wie machen Sie das in Ihren Videos, wenn Ihr Hemd offen und Ihre Brust eingeölt ist, und der Wind auf Sie bläst, und Sie machen das hier? | Open Subtitles | دعني أسألك، كيف تفعل ذلك الشيء في الأغنيات المصورة، حين تفتح قميصك ويكون صدرك لامعاً، وتهب الرياح عليك، وتقوم بهذا؟ |
Kleckern Sie auf Ihr Hemd, es ruiniert das Hemd. | TED | وضعها على قميصك ، فسيخرب القميص. |
Waschen Ihr Hemd, weißer Herr? | Open Subtitles | هل أغسل قميصك أيها الرجل الأبيض ؟ |
Ist das Ihr Hemd, Agent Mulder? | Open Subtitles | هل هذا قميصك, أيها العميل مولدر؟ |
Ziehen Sie Ihr Hemd aus. Sonst erkälten Sie sich noch. | Open Subtitles | يجب عليك ان تخلع قميصك سيصيبك البرد |
Jetzt ziehen Sie Ihr Hemd an,... und kümmern sich um die Post-OPs. | Open Subtitles | البس قميصك الان و قم بعمل هذه الأوراق |
Ihr Hemd ist falsch geknöpft. | Open Subtitles | قميصك غير متساوي قميصها غير متساوي |
Ich hoffe, Ihr Hemd für heute Abend ist bereit. | Open Subtitles | آمل بأنك قد جهزت قميصك لهذهِ الليلة |
Ziehen Sie Ihr Hemd aus. Ziehen Sie sich bitte das hier an. | Open Subtitles | اخلع قميصك , وارتدي هذا رجاءاً |
Heben Sie bitte Ihr Hemd hoch. | Open Subtitles | اريد ات ترفع قميصك لاعلي , لو سمحت |