"ihr königreich" - Traduction Allemand en Arabe

• مملكتهم
• مملكتها

Denn sie glaubten, dass sie eines Tages ihr Königreich heilen und ihre Prinzessin nach Hause holen können.
حتى اَمنوا بهذا اليوم أرادوا شفاء مملكتهم وعودة الأميرة لقلعتها

Sie müssen unbedingt zurück, weil ihr Königreich in Problemen steckt.
هم بحاجة للعودة، لأنّ مملكتهم في مشكلة.

Sie ließen uns nicht in ihr Königreich, und sie wagten sich selten in unser schmuddeliges Reich.
ليس مُثير لا يدعونا ندخل مملكتهم.

Er hat entweiht ihr Königreich und ihre Fürsten.
لقد دمرت مملكتها وأميرتها إلى بكرة أبيها

Die Bürger von Arendelle werden jubeln, wenn ich ihr Königreich übernehme, weil sie endlich einen echten Herrscher haben werden.
سيبتهج شعب "آرينديل" حين أستولي على مملكتهم لأنّهم سيحظون أخيراً بحاكم حقيقي

Die Nacht ist ihr Königreich.
الليلة هي مملكتهم.

Aber ihr Königreich ist bedroht von einem bösen Maharadscha.
لكن هناك مهراجا شرير يغزو مملكتها

Und Königin Snow White schwor, ihr Königreich davon zu befreien, bevor seine Dunkelheit unaufhaltbar wird.
لقد قسمت الملكة (سنو وايت) أن تتخلص من مملكتها قبل ألّا يمكن إيقاف ظلام المرآة.