Ihr Name war Stephanie... und ich frage mich immer wieder... was würde sie wohl jetzt tun? | Open Subtitles | كان اسمها ستيفاني واتسائلطوالالوقت.. كيف كانت ستكون حياتها في هذا الوقت؟ |
Ihr Name war Serena und sie hat dich sehr geliebt. | Open Subtitles | كان اسمها سيرينا. وأنها أحبت كثيرا. |
Ihr Name war Elvis. | TED | كان اسمها إلفيس. |
Ihr Name war Malalai of Maiwand und ich benannte meine Tochter nach ihr. | TED | اسمها كان مالالاي من مايواند، أسميت ابنتي تيمنا بها. |
Ihr Name war Eloise. Sie wohnte in der Kaley Street 47, - ihre Schwester, | Open Subtitles | اسمها كان (إليوز) وكانت تعيش في المنزل رقم 47 من شارع (كالي)، اختكَ. |
Nein, ich hatte ein bisschen Hilfe. Ihr Name war Oma Desala. | Open Subtitles | لا , كان لدى مساعده صغيره * إسمها كان * أوما ديسالا |
Ich glaube, sie hatten Lehrermangel, denn die Schulleiterin, Ihr Name war Anna Aro, sagte, ich bekäme die Aufgabe, hochbegabte Kinder zu unterrichten. | TED | و لقد كانوا جد وديعين بالنسبة لما يكون عليه المعلمون عادة، لأن المديرة، كان إسمها آنا آرو، قالت أني حصلت على الوظيفة لتعليم الأطفال الموهوبين. |
Und die Frau in dem Film mit Cary Grant, Ihr Name war... Eva Marie Saint. | Open Subtitles | المرأة التي في الصورة مع (غرانت) كان اسمها هو |
- Sie sieht schön aus. - Ihr Name war auch Sally. | Open Subtitles | تبدو لطيفة - كان اسمها سالي أيضاً - |
Ihr Name war Trudy. | Open Subtitles | كان اسمها ترودي. |
Ihr Name war Faith. - Sie hat es aufgehalten. | Open Subtitles | كان اسمها "إيمان" وهي من أوقفته |
Meine Tochter war in Ihrem Flieger. Ihr Name war Claire. | Open Subtitles | كانت ابنتي على متن طائرتك، كان اسمها (كلير) |
Ihr Name war Glissinda, der Troll. | Open Subtitles | "لقد كان اسمها "جليسيندا المتصيّدة |
Ihr Name war Tysha. | Open Subtitles | كان اسمها تايشا |
Ihr Name war Lady Snowblood, Kind der Vergeltung... | Open Subtitles | تتركهم جثثاً هامدة دون أن تلقي نظرة ثانية. اسمها كان (شورايوكي)، ابنة الانتقام. |
- Allison. Ihr Name war Allison Holmes. | Open Subtitles | أليسون اسمها كان أليسون هولمس |
Ihr Name war Veronica. | Open Subtitles | اسمها كان فيرونيكا |
Ihr Name war - bzw. ist - Hannah. | Open Subtitles | إسمها كان هو هينا |
Veronica. Ihr Name war Veronica. | Open Subtitles | (فيرونيكا) إسمها كان (فيرونيكا). |
Ihr Name war Callina, aber sie zieht Lygia vor. | Open Subtitles | "لقد كان إسمها " كالينا "و لكنها تفضل " ليتشيا |
Ihr Name war Red Sonja. | Open Subtitles | كان إسمها سونيا الحمراء |
Ich hatte diese Firma, welche ich 15 Jahre lang aufgebaut hatte. Ihr Name war Future. Sie war ein Zeitschriftenverlag. | TED | لديّ هذه الشركة التي قضيت 15 عاماً في بنائها، كان أسمها المستقبل. كانت شركة لنشر المجلات. |
Ihr Name war Vincent, oder? | Open Subtitles | لقد عرفت إسمك (فينسنت), أليس كذلك ؟ |